Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
begane fouten op desselvs in dispositie komte
te schrijven zo soude den rat:s off:r Eijss:r met
bij sijnen Eijsch en conclusie te presistee¬
„ren hebben kunnen nalaten uw E E: ag
met verder schrijvens op te houden t
waare niet was genoodsaakt Eenige
der ged:e stellingen te moeten aenroeren
„te
om aan„thonen haar qualijke appliceerin
en ongefundeertheijd
als namentlijk dat den ged:e sustineert de
wijl d' E Comp:e 21 Jaren lang met alle
verEyschte trouw gediend heeft gehad met
hem thans teegens sijne merietes qua
te handelen—
Een voor geeven het welk door den
ged:t om iets tot sijn verschooning in te
brengen moest werden geinventeert wan
^ hiet
wie met dat den ged:e als bewust
sijnde dat op sijne gedaene Confessie
niet anders dan een regtmatig von
te volgen staande uw E E: agtb: door ee
parthij vertellingen soekt op te houd
verte
2
—
3
te schrijven zo soude den rat:s off:r Eijss:r met
bij sijnen Eijsch en conclusie te presistee¬
„ren hebben kunnen nalaten uw E E: ag
met verder schrijvens op te houden t
waare niet was genoodsaakt Eenige
der ged:e stellingen te moeten aenroeren
„te
om aan„thonen haar qualijke appliceerin
en ongefundeertheijd
als namentlijk dat den ged:e sustineert de
wijl d' E Comp:e 21 Jaren lang met alle
verEyschte trouw gediend heeft gehad met
hem thans teegens sijne merietes qua
te handelen—
Een voor geeven het welk door den
ged:t om iets tot sijn verschooning in te
brengen moest werden geinventeert wan
^ hiet
wie met dat den ged:e als bewust
sijnde dat op sijne gedaene Confessie
niet anders dan een regtmatig von
te volgen staande uw E E: agtb: door ee
parthij vertellingen soekt op te houd
verte
2
—
3
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9439, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele en -civiele processtukken van de Raad van Justitie in Batavia, 1752 - 1753. Deel II
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.