Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Te blijven ende in de geeijschte boet van een maend sijner
gagie pro fisco, mitgrs in de costen alsmede dat hij geen
gagie gewonnen heeft 't sedert p=lo Jann:r deses jaers —
D' H=r eijss=r conclud=t dat de gev=ns Jdem H=r eijss=r
Contra
gecond=t sullen werden stiengelyck
Coert hendricxs=z van Amsterdam
geleerst ende inde ketting gecloncken
ende tegens
te werden, om daer in sonder gagie
pieter pietersz Swen mede van
soo lange aende gemeene wercken
amsterdam beijde bescheijden opt' Jacht
t'arbeijden tot haer schip weder hier
fnuyj den 'sh=re gev=ens over dat de selve
ter reede sal verschijnen, verbeurende
niet tegenstaende menichmael over
daer en boven ijder een boet van een
gepleechde fouten sijn gestraft, haer nu
maent haer der gagie pro fisco ende de
costen, ende hebbende dienonvermind=t geen.
wederom niet ontsien hebben haer
bescheijde schip van hier na Ternaten te
gagie gewonnen 't sedert 20=e deser
laeten ontvaeren opt' welck Coert
Hendricxs=z gebannen was
maend
De gevangens bekennen haer fouten
ende bidden om genade—
Idem H=r eijss=r
D' H=r eijss=r secht dat den gev=e
t' sedert de maent Augustij tot inde
maent december des jongstlede jaers,
hem niet ontsien heeft een seer groote
merrichte ordonnantien buijten last ende
kennisse vanden equipagiem=r den
E: Sijmon den danser voor verscheijde zeevarende
luijden met eijgen hant te schrijven, en deselve ever en soodanich met de
Paulus Coertsen van Amsterdam soldt.
ende prov=e ass=t bescheijden op des E: Comp=s
scheeps timmerwerff alhier 's h=ren gev=e
Contra
Den raad doende recht staat d' h=r eyss=r sijnen eijsch toe
ende condem=t de gev=ens volgens den inhouden vande selve
naem
dam
ken,
n
gagie pro fisco, mitgrs in de costen alsmede dat hij geen
gagie gewonnen heeft 't sedert p=lo Jann:r deses jaers —
D' H=r eijss=r conclud=t dat de gev=ns Jdem H=r eijss=r
Contra
gecond=t sullen werden stiengelyck
Coert hendricxs=z van Amsterdam
geleerst ende inde ketting gecloncken
ende tegens
te werden, om daer in sonder gagie
pieter pietersz Swen mede van
soo lange aende gemeene wercken
amsterdam beijde bescheijden opt' Jacht
t'arbeijden tot haer schip weder hier
fnuyj den 'sh=re gev=ens over dat de selve
ter reede sal verschijnen, verbeurende
niet tegenstaende menichmael over
daer en boven ijder een boet van een
gepleechde fouten sijn gestraft, haer nu
maent haer der gagie pro fisco ende de
costen, ende hebbende dienonvermind=t geen.
wederom niet ontsien hebben haer
bescheijde schip van hier na Ternaten te
gagie gewonnen 't sedert 20=e deser
laeten ontvaeren opt' welck Coert
Hendricxs=z gebannen was
maend
De gevangens bekennen haer fouten
ende bidden om genade—
Idem H=r eijss=r
D' H=r eijss=r secht dat den gev=e
t' sedert de maent Augustij tot inde
maent december des jongstlede jaers,
hem niet ontsien heeft een seer groote
merrichte ordonnantien buijten last ende
kennisse vanden equipagiem=r den
E: Sijmon den danser voor verscheijde zeevarende
luijden met eijgen hant te schrijven, en deselve ever en soodanich met de
Paulus Coertsen van Amsterdam soldt.
ende prov=e ass=t bescheijden op des E: Comp=s
scheeps timmerwerff alhier 's h=ren gev=e
Contra
Den raad doende recht staat d' h=r eyss=r sijnen eijsch toe
ende condem=t de gev=ens volgens den inhouden vande selve
naem
dam
ken,
n
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9291, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1664 sep. 2 - 1665 aug. 26
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.