Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Idem H=r eijss=r
d' H=r eijss=r exhibeert eenige stucken
Contra
ende allegeert dat den gev=n op den 22=en
Gerrit Mouritsen van Amsterdam
der jongstlede maend Augustij niet
Tamboer bescheijden aende rotterdamse
alleen hem in sulcken verfoijelijcken
poort deser stede 's H=ren gev=e
dronckenschap verloopen heeft dat hij
in sijn wacht moeyte maeckende,
daer over in het aldaer staende gevangen huijsie gesloten moste werden, maer
heeft daer en boven achterrugh stellende alle vreese Godes hem niet ontsien
ofte gevreest in sijn dronckenschap den satan soo veel gehoor te geven dat
hij. ô gruwelijk ende onnatuerlijk daet! hem selven bannende ende verloopende
buijten alle hoope vande eeuwige ende alder gewenste zalicheijt met alle
sijne machten tot twee diversche maelen, naementlijk eens met een
sluijer ende eens met eenige in malcander gebonden linten aende duijmen van de
deur van het gevangen huijsje soodanich verhangen, ende een weijnich tijts
daet naer, soo als ijder reijs door andere los gemaeckt was, hem noch eens
voor de dandemael in sulcker voegen gearurcht heeft, dat hij ijder reijs
gelijk als buijten sijn selfs in onmacht sijnde, soo veel in hem was getracht
heeft vant' leven te berooven, ende alsoo sijne dierbare ziele gelijk als met
lossen toom te werpen inde eeuwich duijrende verdoemenis, ende conclud=t
dat den gev=e sal werden gecondem=t strengelijk geleerst, twee daegen op
het houte paert geseth ende inde kettingh gecloncken te werden om daer in
twee jaeren sonder gagie te arbeijden ende gebannen te blyven, met de costen
Den gevange bid oetmoedich om gratie
Doende recht condem=t de gevangens ijder twee daegen
opt' houte paert geset ende ijder twee daegen met 't swaer
waepen op schiltwacht gestelt te werden verbeurende ijder
een boet van acht rijcxd=rs profisco ende de costen ende hebben geen
gagie gewonnen 't sedert 19=en Junij passado
Den
d' H=r eijss=r exhibeert eenige stucken
Contra
ende allegeert dat den gev=n op den 22=en
Gerrit Mouritsen van Amsterdam
der jongstlede maend Augustij niet
Tamboer bescheijden aende rotterdamse
alleen hem in sulcken verfoijelijcken
poort deser stede 's H=ren gev=e
dronckenschap verloopen heeft dat hij
in sijn wacht moeyte maeckende,
daer over in het aldaer staende gevangen huijsie gesloten moste werden, maer
heeft daer en boven achterrugh stellende alle vreese Godes hem niet ontsien
ofte gevreest in sijn dronckenschap den satan soo veel gehoor te geven dat
hij. ô gruwelijk ende onnatuerlijk daet! hem selven bannende ende verloopende
buijten alle hoope vande eeuwige ende alder gewenste zalicheijt met alle
sijne machten tot twee diversche maelen, naementlijk eens met een
sluijer ende eens met eenige in malcander gebonden linten aende duijmen van de
deur van het gevangen huijsje soodanich verhangen, ende een weijnich tijts
daet naer, soo als ijder reijs door andere los gemaeckt was, hem noch eens
voor de dandemael in sulcker voegen gearurcht heeft, dat hij ijder reijs
gelijk als buijten sijn selfs in onmacht sijnde, soo veel in hem was getracht
heeft vant' leven te berooven, ende alsoo sijne dierbare ziele gelijk als met
lossen toom te werpen inde eeuwich duijrende verdoemenis, ende conclud=t
dat den gev=e sal werden gecondem=t strengelijk geleerst, twee daegen op
het houte paert geseth ende inde kettingh gecloncken te werden om daer in
twee jaeren sonder gagie te arbeijden ende gebannen te blyven, met de costen
Den gevange bid oetmoedich om gratie
Doende recht condem=t de gevangens ijder twee daegen
opt' houte paert geset ende ijder twee daegen met 't swaer
waepen op schiltwacht gestelt te werden verbeurende ijder
een boet van acht rijcxd=rs profisco ende de costen ende hebben geen
gagie gewonnen 't sedert 19=en Junij passado
Den
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 9291, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1664 sep. 2 - 1665 aug. 26
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.