Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Sacterdach den 21 Februarij 1637.
present d'Heer Pensionaris Goossens,
Velliusen
gaele
vander lyn, van Alphen
Abraham
Welsingh
fiscael van
India
eysscher No. off
Den eysscher secht ende de
Contra
waerheit is sulcx, dat
de gedaechdens, dewelcke
noch Marinusse
nu weynige dagen geleden.
Schipper ende Jan Bras
met het fluyt schip Oost
Ondercoopman in dienste
cappel van Araccan alhier
ter reede syn gearriveert
vande Generale Oost
yeder voor haere particu¬
Indische Compe. beyde
liere negotie van daer
in dier qualiteijt varende
herwaerts gebracht
hebben, de goederen
op't fluytschip Oost
ende
coopmanschappen hiernaer
Cappel gedaegdens
gespecificeert. Dewelcke
opt arrivement vant voorsze.
fluijtschip in't visiteren, desselfs inde broot
camer gevonden ende achterhaelt syn te weten
Voor Reeckeninghe vanden Schipper
Enoch Marinusz
1 pack geteeckent A. daerinne 38 lansols,
1 do. get.
B. daerinne 47 dongeris
1 do. geteeckent . C. daerinne 27 stucken lywaet
3 packen
112 stucx
blyckende by memorie by de eygen handt van
Enoch Marinusz, onderteeckent hier
nevens gaende onder de letter P
Voor reeckeninghe vanden Ondercoopman
en
S:
present d'Heer Pensionaris Goossens,
Velliusen
gaele
vander lyn, van Alphen
Abraham
Welsingh
fiscael van
India
eysscher No. off
Den eysscher secht ende de
Contra
waerheit is sulcx, dat
de gedaechdens, dewelcke
noch Marinusse
nu weynige dagen geleden.
Schipper ende Jan Bras
met het fluyt schip Oost
Ondercoopman in dienste
cappel van Araccan alhier
ter reede syn gearriveert
vande Generale Oost
yeder voor haere particu¬
Indische Compe. beyde
liere negotie van daer
in dier qualiteijt varende
herwaerts gebracht
hebben, de goederen
op't fluytschip Oost
ende
coopmanschappen hiernaer
Cappel gedaegdens
gespecificeert. Dewelcke
opt arrivement vant voorsze.
fluijtschip in't visiteren, desselfs inde broot
camer gevonden ende achterhaelt syn te weten
Voor Reeckeninghe vanden Schipper
Enoch Marinusz
1 pack geteeckent A. daerinne 38 lansols,
1 do. get.
B. daerinne 47 dongeris
1 do. geteeckent . C. daerinne 27 stucken lywaet
3 packen
112 stucx
blyckende by memorie by de eygen handt van
Enoch Marinusz, onderteeckent hier
nevens gaende onder de letter P
Voor reeckeninghe vanden Ondercoopman
en
S:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 9283, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1636 nov. 29 - 1643 sep. 29
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.