Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
15
geschooten te werden vorders in een
amende van twee maenden Gagie
voor den fisco, in betaelinghe van't
en
en
ende
meesterloon, tot vyff Ra van 8.en
geleden smart naer taxatie ende inde
costen vanden processe ende executie
Donderdach, den 19 Februarij 1637.
Present d'heer Pensionaris, Goossens
Vander Lyn, van Alphen, Vellius
en Gaele
Abraham Welsingh
2
fiscael van Jndia
eysscher no. Off
Contra
Timmers
Franchois
ende Gede
gevangen
in persoon, omme prompte
lyck te dienen op den
Eysch ad torturam by
Eysscher op den
den
Gevangen
Wert Gecontinueert gedaen
Den gevangen verspeckt
syn pampieren, die
onder den fiscael
ofte Compe. berustende
sijn ende hem ter handt
mogen gestelt werden
gelyck hem 'tselve is
toegestaen
e
geschooten te werden vorders in een
amende van twee maenden Gagie
voor den fisco, in betaelinghe van't
en
en
ende
meesterloon, tot vyff Ra van 8.en
geleden smart naer taxatie ende inde
costen vanden processe ende executie
Donderdach, den 19 Februarij 1637.
Present d'heer Pensionaris, Goossens
Vander Lyn, van Alphen, Vellius
en Gaele
Abraham Welsingh
2
fiscael van Jndia
eysscher no. Off
Contra
Timmers
Franchois
ende Gede
gevangen
in persoon, omme prompte
lyck te dienen op den
Eysch ad torturam by
Eysscher op den
den
Gevangen
Wert Gecontinueert gedaen
Den gevangen verspeckt
syn pampieren, die
onder den fiscael
ofte Compe. berustende
sijn ende hem ter handt
mogen gestelt werden
gelyck hem 'tselve is
toegestaen
e
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 9283, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN DE RAAD VAN JUSTITIE IN BATAVIA BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-criminele rollen van de Raad van Justitie in Batavia, 1636 nov. 29 - 1643 sep. 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.