Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
henn
Van Ceijlon onder dato 31„e Maij A„o 1730
aande Eerste residenten van ponne Cail en manapaar
ter insaminge op tedragen in deugdsaam goed, gelyk
zy zulx ook hebben aengenomen te doen den Eysch
van 800 p„s Caatjes voor Cabo de godde Hoop
nu Iongst van voors: ons hoofd Comptoir
Colombo alhier ontfangen namentlyk
400 p:s fijne Caatjes aan die van ponnecail en
400 „ grove D„o aan die van manapaar en waer
mede dese vergadering een Eijnde nam
Aldus gedaan en geresolveerd in 't neder„
Lands Compt:r Tutucorijn, ten dage maend
en Iaare voorsz: /getekend/ D overbeek
C„s Staaltjens J verhaick Chart„
man
7 poeken en H„k Lau„
/Lagenstond / accordeert:/
rensz:
/was Getekend/ Bernhard
schroderEerse clerq
Dag register
Van Ceijlon onder dato 31„e Maij A„o 1730
aande Eerste residenten van ponne Cail en manapaar
ter insaminge op tedragen in deugdsaam goed, gelyk
zy zulx ook hebben aengenomen te doen den Eysch
van 800 p„s Caatjes voor Cabo de godde Hoop
nu Iongst van voors: ons hoofd Comptoir
Colombo alhier ontfangen namentlyk
400 p:s fijne Caatjes aan die van ponnecail en
400 „ grove D„o aan die van manapaar en waer
mede dese vergadering een Eijnde nam
Aldus gedaan en geresolveerd in 't neder„
Lands Compt:r Tutucorijn, ten dage maend
en Iaare voorsz: /getekend/ D overbeek
C„s Staaltjens J verhaick Chart„
man
7 poeken en H„k Lau„
/Lagenstond / accordeert:/
rensz:
/was Getekend/ Bernhard
schroderEerse clerq
Dag register
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8952, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ceylon, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur- generaal en raden uit Ceylon, 1730 jan. 23 - sep. 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.