Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland

Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 8826, Blatt 15

5
Van Chormandel den 28=e 9ber 1708
Edele heeren. —
ontf: 18 febr. 1708
p=r thuijs te haan
vertrouwen der wegen
hoog Edelh=s schrijvens
Item de copia missive
heeren principalen
over persia —
over Ceijlon
het was den 11=e der verweke maand october, dat wij d'eere
hadden p=r het schip den donauw, en het freguat Peter
en Paul, aan uw hoog Edelh=s aftevaardigen, onse
nedrige Iongste advijsen, waar van de Coppra beseijden
desen gevoegd gaat, verseld zijnde vande afschriften

der brieven den 7=e bevorens van Masulipatn:
p=r het schip d' Concordia en den 8 d=o van Pallea„
catta, p=r het fluijtie den Bogaard, mede aan uw
hoog Edelhedens op gesonden, welk een, en ander,
wij vertrouwen, dat door behouden varen, van voorsz
bodems uw hoog Edelh=s origineel spoedig ter handen
m.
gekomen, sal wesen, soo als ons op den 14 der gem:
maand october over cheijlon toegebragt zijn geworden ontfangen van haar
de pacquetten, met uw hoog Edelh=s g'agt dubbeld schrij„ over ceijlon
„vens, den 24=e augustij p=r de retour schepen d' kiefhoek
Brandenburg en thuijs ter boede, naar dit gouvernem=t
afgeschickt, en den 4 courant decopia der circulaire
missive van d' Edele hoog agtbare heeren principalen
ged=t 30=e october des vergangen Jaars 1706, nevens een vand Ed=e hoog agtb=r
extract uijt haar Edele agtbr h=r generale missive,
aan uw hoog Edelh=s de dato Jodem, het Extract
uijt den Eijsch van retouren voor a=o 1708 en een
gedrukte prijs courant, over den Persisen landweg
afgesonden, en uijt gem: directie, p=r het Iagt thuijs
Hoog Edele Agtbare
gebiedende heere, en
terhaan