Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 8824, pagina 444

436.
Van Cormandel den 25„e Meij 1706.
gedefroijeert en beschonken
Comans verlost aen herwaerts
ontboden
desterre in sijn stede tot
secunde van palicol
aengesteld
waar toe comans g'ordonn:d
zij alhier over te comen
den cassier Jmmons staat
mede herw: opgesonden
tewerden
die functie aan sijn
broeder Joannes Jmmens
gedefereert
d'heer medichan aldaer medichan hebben de bediendens aldaar mede niet
konnen ontgaan, denselven te defroijeeren en beschencken
zoo als ten coste van ƒ682. 16. – geschied, en hij
serlaskeer voorts ook wel vernoegd vandaar gescheijden zij. —
Het mede hooft deses comptoirs den boekhouder Cornelis
lomans versogt hebbende vandaar verloft, en elders
anders verplaats temogen werden, is hem sulcx
geaccord:t geworden met dien verstande, dat hij na gedaen
transport sijner bedieninge aan den mede boekhouder
Cornelis Boudewijnsz: de sterre- die door ons in sijn stede
tot secunde van palicol vercoren en aengestelt zij.
sig herwaarts sal moeten transporteeren, ten eijnde
hem alhier, even als bij onse letteren van 7:' octob:r A:o
pass=o genoteert, met den benevens den ondercoopman
Isaac Seelover te verantwoorden, over de slordige
daatcheromse huijshoudinge &:a voor soo verre hij daar
aan ook schuldig bevonden mogte werden
-
Voorts hebben wij naar masz: mede g'ordonneert
„
den palicolsen cassier Nicolaas Immens, mits
desselfs quaad gedrag dit heenen op tesenden een tot
het bekleden van gem: functie te Emploijeeren
desselfs broeder Ioannes Immens, van wien de
masulipatnamse opperhoofden ter Contrarie goede
getuijgenisse komen tegeven
Daatcherom