Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
275
Van
Bengale onder dato 28. ' Maart 1752.
slaven mits deselve dan ook permanent tot oppassing der
impotenten gebruijkt werden, mitsg:s dit een en ander met p=mo
deser anvang te laeten nemen dog daer en tegen de Comp:e weder
te ontheffen van den ƒ1. 10. welke deselve zedert A„o 1746.
tot nog toe maendelijks voor ijder ziek persoon betaald heeft
en hen voortaen hunne heele gage te doen verteeren
Na demaal ook het hospitaal genoegsaem te eenemaal
van Combuijs goed onvoorsien is zo wier dal verder g'arres„
„teert ten dienste van het selve te laeten aenmaaken
een groote ketel
een middel soort do
een wat kleinder do
een grote tressel
een kleine d=o
twee rijst potten
twee stoof d-o
vier Cuverdoors of deese.
vierCallings
een groote lepel en
vijf hanglampen
Wijders Communiceerde D' heer directeur dat het
afgegaen Cassimbazaars opperhoofd d'E Gerard Ewout
De Leeuw zijn agtb: hebbende te kennen gegeven des
„selfs intentie om met het schip langewijk naer
Indiaas hoofdplaets over tevaeren mitsgaders
alvorens een touatje naer Calcatta te doen omme
van de heeren Engelsen afscheid teneman, de gewesen
packhuijsmeester Anthonij de arnaud ten selven fine
versoek gedaen hadde, het welk zijn agtb: geen de
minste zwaerigheijd gemaekt hadde te accordeeren
als een
Van
Bengale onder dato 28. ' Maart 1752.
slaven mits deselve dan ook permanent tot oppassing der
impotenten gebruijkt werden, mitsg:s dit een en ander met p=mo
deser anvang te laeten nemen dog daer en tegen de Comp:e weder
te ontheffen van den ƒ1. 10. welke deselve zedert A„o 1746.
tot nog toe maendelijks voor ijder ziek persoon betaald heeft
en hen voortaen hunne heele gage te doen verteeren
Na demaal ook het hospitaal genoegsaem te eenemaal
van Combuijs goed onvoorsien is zo wier dal verder g'arres„
„teert ten dienste van het selve te laeten aenmaaken
een groote ketel
een middel soort do
een wat kleinder do
een grote tressel
een kleine d=o
twee rijst potten
twee stoof d-o
vier Cuverdoors of deese.
vierCallings
een groote lepel en
vijf hanglampen
Wijders Communiceerde D' heer directeur dat het
afgegaen Cassimbazaars opperhoofd d'E Gerard Ewout
De Leeuw zijn agtb: hebbende te kennen gegeven des
„selfs intentie om met het schip langewijk naer
Indiaas hoofdplaets over tevaeren mitsgaders
alvorens een touatje naer Calcatta te doen omme
van de heeren Engelsen afscheid teneman, de gewesen
packhuijsmeester Anthonij de arnaud ten selven fine
versoek gedaen hadde, het welk zijn agtb: geen de
minste zwaerigheijd gemaekt hadde te accordeeren
als een
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.