Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
31
Van Bengale Den 16: ' Maart 1752
Lang bret geint o ede velnde weon e oe egen en
meerder minder steeding
meerder minder
—— 8000 8000 7500
500
500
—
—
500
— 4500 4500 4000
500
25 3/16 1 1/16 4000 4000 1500
2500
2500
21 2¼ 210 200 —
200
200
—
—
— 100 100
—100
—
100
23 2½ 430 430
430
430
110 110
110 — 110
110 110.
— 110
110
—010
110 110
110
— 100 100
100
100
2 100 100
100
100
14
—
95
95
95 95
10 1½ 200 200
200
200
14 2 75 75
75
75
—
8 2
60 60 —
— 60 —
67
— 20200 7280
—
— 12920
-
28300 25440
—
— 2860
-
36
17200 6640
— 10560
30
9000
— 9000
-
gebleekte zeijlkleeden
6000. 1150
— 5520
Zuwee
4000
4000
—
7000 6400 —
—
600
Dongrijs
—
—
808—
-
fijne Gerrassen
Zijnde dus tot nu toe eenlijk voor Europa voldaan, als
2700 p„s zijde stoffen of 1/29 schairs van den Eijsch dan wel maar
/13 schairs van het geene de Leverantiers daar van
op credit aangenomen hebben
57280 „ Grove Lijnwagten of 3/13 van het geene daar van door de
kooplieden op credit is aangenomen en daar
onder gereekend 11560 p„s die uijtgeschooten en
Batavia toe gedeelt zijn
Sjappa Sarries
Lens
sjappalens
Cherchanijs
sjoucantassen
Effene Dubb: armozijnen
geruijte
_
gestreepte
Restassen
allegiassen
Roederwanijs
Ragiabanijs
Enkelde taftas
Chioneries
moeker Chiomen
Guinees
Salempoeris
Gerassen
12547 lb
—
-
Van Bengale Den 16: ' Maart 1752
Lang bret geint o ede velnde weon e oe egen en
meerder minder steeding
meerder minder
—— 8000 8000 7500
500
500
—
—
500
— 4500 4500 4000
500
25 3/16 1 1/16 4000 4000 1500
2500
2500
21 2¼ 210 200 —
200
200
—
—
— 100 100
—100
—
100
23 2½ 430 430
430
430
110 110
110 — 110
110 110.
— 110
110
—010
110 110
110
— 100 100
100
100
2 100 100
100
100
14
—
95
95
95 95
10 1½ 200 200
200
200
14 2 75 75
75
75
—
8 2
60 60 —
— 60 —
67
— 20200 7280
—
— 12920
-
28300 25440
—
— 2860
-
36
17200 6640
— 10560
30
9000
— 9000
-
gebleekte zeijlkleeden
6000. 1150
— 5520
Zuwee
4000
4000
—
7000 6400 —
—
600
Dongrijs
—
—
808—
-
fijne Gerrassen
Zijnde dus tot nu toe eenlijk voor Europa voldaan, als
2700 p„s zijde stoffen of 1/29 schairs van den Eijsch dan wel maar
/13 schairs van het geene de Leverantiers daar van
op credit aangenomen hebben
57280 „ Grove Lijnwagten of 3/13 van het geene daar van door de
kooplieden op credit is aangenomen en daar
onder gereekend 11560 p„s die uijtgeschooten en
Batavia toe gedeelt zijn
Sjappa Sarries
Lens
sjappalens
Cherchanijs
sjoucantassen
Effene Dubb: armozijnen
geruijte
_
gestreepte
Restassen
allegiassen
Roederwanijs
Ragiabanijs
Enkelde taftas
Chioneries
moeker Chiomen
Guinees
Salempoeris
Gerassen
12547 lb
—
-
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.