Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Bengale Den 16:' Maart 1752.
Jan
souba van Behaar en in zonderheijd wegens de
bij die gelegentheijd geplunderte ƒ46943:—:- aan lijn„
waaten, want het is seeker dat bij zo verre zulk een
sensebel verlies door een tijdingen afzending dier
doeken was te pareeren geweest, het een groote hardig„
heijd voor de compagnie zoude wesen haar te
vergende schade van dat verzuijm te moeten
dragen
De Marginale resiriptie hier mede verhandelt
zijnde zullen wij naar gewoonte overgaan tot het
comptoir Cassimbazaar, Alwaar de Leverantie van
zijde, zijde stoffen en grove Lijnwaaten voor anno 1751
zodaenig gesuccedeert is als bij d' ondervolgende spe„
cificatie werd aangeweesen te weeten
Lang boret gegt oe e eeden vogen de e end en
meerder mender steding
meerder minder
angeman
Effene Dubbelde armozijnen
21 2¼ 6320 820 —
6320
820
—
_o Enkelde
20 2 29652965 900
2065
2065
Dherrijs of dubbelde gestreepte armozijnen 21. 2¼ 2700 1700—
1700
2700
-
—
Allegiaten - -
— 500 —
-
500
20 2 500 500 300
200
Enkelde geruijte armozijnen
200.
500
21 2¼ 500
Dubbelde gebloemde
100
gebleckte—
100
-
Rekassen
500
500 200
200
—
Dontanijs
24 1 1/8 210
210
210
kakatoe stoffen
210
Boutidaars
32 2½ 200
200 —
-
maaij Posten
— 220
220
-
25 5/16 1/16 1000 1000 900
500
— 100:
—
Bandanoesen
14 2 10000 10000 5600
—4400 — 4400
Roemaals heelzijde
sjappa
-
-
-
Jan
souba van Behaar en in zonderheijd wegens de
bij die gelegentheijd geplunderte ƒ46943:—:- aan lijn„
waaten, want het is seeker dat bij zo verre zulk een
sensebel verlies door een tijdingen afzending dier
doeken was te pareeren geweest, het een groote hardig„
heijd voor de compagnie zoude wesen haar te
vergende schade van dat verzuijm te moeten
dragen
De Marginale resiriptie hier mede verhandelt
zijnde zullen wij naar gewoonte overgaan tot het
comptoir Cassimbazaar, Alwaar de Leverantie van
zijde, zijde stoffen en grove Lijnwaaten voor anno 1751
zodaenig gesuccedeert is als bij d' ondervolgende spe„
cificatie werd aangeweesen te weeten
Lang boret gegt oe e eeden vogen de e end en
meerder mender steding
meerder minder
angeman
Effene Dubbelde armozijnen
21 2¼ 6320 820 —
6320
820
—
_o Enkelde
20 2 29652965 900
2065
2065
Dherrijs of dubbelde gestreepte armozijnen 21. 2¼ 2700 1700—
1700
2700
-
—
Allegiaten - -
— 500 —
-
500
20 2 500 500 300
200
Enkelde geruijte armozijnen
200.
500
21 2¼ 500
Dubbelde gebloemde
100
gebleckte—
100
-
Rekassen
500
500 200
200
—
Dontanijs
24 1 1/8 210
210
210
kakatoe stoffen
210
Boutidaars
32 2½ 200
200 —
-
maaij Posten
— 220
220
-
25 5/16 1/16 1000 1000 900
500
— 100:
—
Bandanoesen
14 2 10000 10000 5600
—4400 — 4400
Roemaals heelzijde
sjappa
-
-
-
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.