Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
15
Van Bengale Den 16 Maart 1752
tot UE over te komen eenige Cannoniers
die UE over de comptoiren in Jndien Except
de Caab werwaards er ook eenige zullen wer„
„den versonden, kunnen verdeelen, alwaar
die geoordeelt kunnen werden in tijden van
nood het meeste van dienst te weesen, dog
uE moeten de ministers van die Canoniers
die kunst weder aan andere leeren ten eijnde
er altoos bequaame luijden van dat
metier aan handen mogen zijn en blijven
zo als apparentelijk mede nog met die
scheepen zullen vertrecken twee of drie
Bombardiers, die zo wel als de Canoniers, alle
van de bequaamste zijn die den landen heb„
ben gedient, en ons door de generaale Creuts
„nach zijn beschikt
van wegens de Franse Oost Jndische Comp„e
bij ons aansoek gedaan zijnde, ten eijnde deselve
ten haaren kosten mogten acquireeren zeeker
terrain genaamt Sam pnara geleegen in 't
centrum van derselver Logie te Chanderngor
in Bengalen, en maar eenige wijnige passen
van haare fortificatien toe behoorende aan
onse
e
Van Bengale Den 16 Maart 1752
tot UE over te komen eenige Cannoniers
die UE over de comptoiren in Jndien Except
de Caab werwaards er ook eenige zullen wer„
„den versonden, kunnen verdeelen, alwaar
die geoordeelt kunnen werden in tijden van
nood het meeste van dienst te weesen, dog
uE moeten de ministers van die Canoniers
die kunst weder aan andere leeren ten eijnde
er altoos bequaame luijden van dat
metier aan handen mogen zijn en blijven
zo als apparentelijk mede nog met die
scheepen zullen vertrecken twee of drie
Bombardiers, die zo wel als de Canoniers, alle
van de bequaamste zijn die den landen heb„
ben gedient, en ons door de generaale Creuts
„nach zijn beschikt
van wegens de Franse Oost Jndische Comp„e
bij ons aansoek gedaan zijnde, ten eijnde deselve
ten haaren kosten mogten acquireeren zeeker
terrain genaamt Sam pnara geleegen in 't
centrum van derselver Logie te Chanderngor
in Bengalen, en maar eenige wijnige passen
van haare fortificatien toe behoorende aan
onse
e
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8804, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1752 mrt. 16 - nov. 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.