Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Bengale Den 6: 9ber: A„o 1736.
Van
Wel Gebiedende heeren
p=r het schip
Noord wolfsbergen
Eerbiedig berigt van 't
behouden arrivement
der 10. Zuijdscheepen
en van den goederen
ontfangst der daar mede
aan gebragte gereveren„
schulpligten zullen
Edele Erntfeste, Groot
Agtb:re Manhafte, wel wijze
verreziende zeer genereuse heeren. —
De door uw hoog Edelens voor dezen
Jaarse zuijderbezending herwaards gedepes„
teerde scheepen, ten getalle van 't 10. stux, Een
behouden en vrij voorspoedige reijse gehad heb„ derde letteren.
bende zijn ons ter Eeren geworden de daar
mede afgezondene gerespecteerde brieven na„
„mentlijk op den 4. 12. en 19. aug=s laastl: p=r
noordwijkerhout, langewijk, en
groenswaart, die van 23. en 30. Junij
den 2. 9. en 26. 7ber: net haaften toen der„
„veen, 't land van belofte, en purmerlust
't hof niet altijt winter, noordwolfsbergen
en Crooswijk, die van p=mo en 14. aug=o
mitsgrs: 15. en 28. maij deses Jaars, alle met
de bijlagen op de resp: register gespecificeerd;—
wij zullen onse verpligte rescriptie op welgem=t war op p=r naasten
uw hoog Edelens missives bij de naast occasie rescriberen.
laten
Van
Wel Gebiedende heeren
p=r het schip
Noord wolfsbergen
Eerbiedig berigt van 't
behouden arrivement
der 10. Zuijdscheepen
en van den goederen
ontfangst der daar mede
aan gebragte gereveren„
schulpligten zullen
Edele Erntfeste, Groot
Agtb:re Manhafte, wel wijze
verreziende zeer genereuse heeren. —
De door uw hoog Edelens voor dezen
Jaarse zuijderbezending herwaards gedepes„
teerde scheepen, ten getalle van 't 10. stux, Een
behouden en vrij voorspoedige reijse gehad heb„ derde letteren.
bende zijn ons ter Eeren geworden de daar
mede afgezondene gerespecteerde brieven na„
„mentlijk op den 4. 12. en 19. aug=s laastl: p=r
noordwijkerhout, langewijk, en
groenswaart, die van 23. en 30. Junij
den 2. 9. en 26. 7ber: net haaften toen der„
„veen, 't land van belofte, en purmerlust
't hof niet altijt winter, noordwolfsbergen
en Crooswijk, die van p=mo en 14. aug=o
mitsgrs: 15. en 28. maij deses Jaars, alle met
de bijlagen op de resp: register gespecificeerd;—
wij zullen onse verpligte rescriptie op welgem=t war op p=r naasten
uw hoog Edelens missives bij de naast occasie rescriberen.
laten
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8781, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Bengalen, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Bengalen, 1736 nov. 6 - dec. 23
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.