Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
25.
Van Malacca, onder dato 26„e xber: 1709:
soo hem zulx geluckt hadde wij wel seekerlijk: soude
gecontinueert hebben daar en daar door van tijd tot tijt
magtiger geworden zijn. —
tot besluijt van dese wijdlopige johorse materie, sal ik hier nogh
bijvoegen, dat uijt de boomboeken hebben laten 'tsamen trecken
het getal der vaartuijgen die zedert mijne aankomste, zijnde
geweest den 10„e Januarij 1707: tot dato heden, onder den
naam van dienaren van denradja indra bongsoe, datoe
„bandaha, laxamana, en andere rijxgrooten, sonder eenige de
minste thollen te betaelen, van johor heer bij na andere
plaatsen vertrocken, en vervolgens weder nae derwaarts
geretourneert zijn, waar uijt VE: E: vermits het selve agter
dese mijne memorie hebbe laten vinden, sal komen te conste„
„ren dat zulx buijten de geene die digt onder d' overwal, en
alsoo buijten het gesigt van malacca gepasseerd zijn een
merckelijk getal van. . komt tebedragen uijt hetwelke
en ook de opgegevene ladingen derselve diemen wel ruijm
driemaelen begrooten mag vermits deselve hier geen visite
onderworpen zijn, seer ligt af temeten is, wat schade de
EComp: daar door ontrent ofte in de thollen komt telijden
voornamentlijk soo het, gesegt gelijk mij meer als eenmaal
is ter kennisse gebragt waar is, dat selvs chineesen, macca„
saren en bougineesen, tot het ontgaan van deselve envisite voor
dewaarde van 10: 8: ja zelfs 5: rd„s een brieffe konnen
bemagtigen tot bewijs, datse hare dienaren zijn, daarse nogtans
op andere plaatsen thuijs gehooren dog waar op egter de passen
hier altoos sonder tegenspreeken verleend zijn, bij het
welke des niet te min, tot denadere dispositie harer
hoog Ed„s dient te werden gecontinueerd, van herten te
wenschen
ƒ
Van Malacca, onder dato 26„e xber: 1709:
soo hem zulx geluckt hadde wij wel seekerlijk: soude
gecontinueert hebben daar en daar door van tijd tot tijt
magtiger geworden zijn. —
tot besluijt van dese wijdlopige johorse materie, sal ik hier nogh
bijvoegen, dat uijt de boomboeken hebben laten 'tsamen trecken
het getal der vaartuijgen die zedert mijne aankomste, zijnde
geweest den 10„e Januarij 1707: tot dato heden, onder den
naam van dienaren van denradja indra bongsoe, datoe
„bandaha, laxamana, en andere rijxgrooten, sonder eenige de
minste thollen te betaelen, van johor heer bij na andere
plaatsen vertrocken, en vervolgens weder nae derwaarts
geretourneert zijn, waar uijt VE: E: vermits het selve agter
dese mijne memorie hebbe laten vinden, sal komen te conste„
„ren dat zulx buijten de geene die digt onder d' overwal, en
alsoo buijten het gesigt van malacca gepasseerd zijn een
merckelijk getal van. . komt tebedragen uijt hetwelke
en ook de opgegevene ladingen derselve diemen wel ruijm
driemaelen begrooten mag vermits deselve hier geen visite
onderworpen zijn, seer ligt af temeten is, wat schade de
EComp: daar door ontrent ofte in de thollen komt telijden
voornamentlijk soo het, gesegt gelijk mij meer als eenmaal
is ter kennisse gebragt waar is, dat selvs chineesen, macca„
saren en bougineesen, tot het ontgaan van deselve envisite voor
dewaarde van 10: 8: ja zelfs 5: rd„s een brieffe konnen
bemagtigen tot bewijs, datse hare dienaren zijn, daarse nogtans
op andere plaatsen thuijs gehooren dog waar op egter de passen
hier altoos sonder tegenspreeken verleend zijn, bij het
welke des niet te min, tot denadere dispositie harer
hoog Ed„s dient te werden gecontinueerd, van herten te
wenschen
ƒ
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8598, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Malakka, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Malakka, 1709 dec. 26 - 1710 jan. 13; 1720 okt. 23
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.