Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud

accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 8553, page 123

109
Van Sumat„s W„t Cust onder dato 27 xb:r 175
solemneele Eede, konnen bevestigen /onderstond:/
In de Hoeker de Donquickot den 7. November
1750 /was getekent:/ Nicolaas Christiaan, Ian
Matthijsen Pieter Betger
Op heeden den 23 April 1751 is bovenstaande verklaring, ter
praesentie van ons ondergesz: expresse gecommitteerde Leeden
uijt den agtb: Raad van Iustitie deser Custe door Nico„
„laas Christiaan, Ian Matthijsen en pieter Betger gerecol„
„teert en b'eedigt /onderstond:/ Ter Rheede Padang op de Hoe„
„ker Ter veer onder p=lo Pisang g'ankert dato voorsz: /was ge„
„tekend:/ Nicolaas Christiaan, Ian Matthijsen,
Pieter Betger /lager:/ in kennisse van mij J=s Heijblom
p:r secret=s van Iustitie /in margine:/ praesent als
gecommitteerdens G: Hengevelt, C: E: V: Seijfferth. —
Wij ondergetekende Nicolaas Christiaan opper Ian
Matthijsen onderstuurman, Pieter Betker Schieman
alle bescheijden op de Hoeker Donquichot verklaren
ter requisitie van den schipper Ian Muller Comman„
deerende voorm: Bodemtje als tot Tapenoele soo onder 't
slaan is over boord gevallen en vermits twee p=s koevoe„
„te, twee snaphanen, een Pistool een zeijd geweer een
snahaan kratsen welke voorsz: wij met waarheijd
kunnen getuijgen en des noods zijnde met eede bevestigen
/:onderstond:/ in de Hoeker voorm: den 7: Jan: 1751 /was„
„getekend:/ Nicolaas Christiaan, Ian Matthijsen,
Pieter Betger.
Op heeden den 23 April 1751 is bovenstaande verkla„
„ring ter praesentie van ons ondergeschrevene Expresse
gecommitt=s Leeden uijt den Agtb: Raad van Iustitie deser
Custe door Nicolaas Christiaan, Ian Matthijsen en
Pieter Betger g'recoll=t en b'eedigt: onderstond:/ ter rheede
Padang op den Hoeker Ter Veer onder P=lo piesang g'an„
„kert dato voorsz: /was getekend:/ Nicolaas Christiaan,
Ian Matthijsen, Pieter Betger /lager :/ in kennisse
van mij, I„b Heijblom p=l secret=s van Iustitie
in