Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Sumatras W„t Cust onder dato 27: xbr 1757
geschenk in 't gemeen voor de vorsten van Maningcal
gedestineert soude wesen:/ te Communiceeren en
voorts in 't vriendelijke te adhorteeren, omme
omtrent de afhaeling van 't selve, met elkande„
„ren te consuleeren en over een te komen, dat een ijder
zijne zendelingen tot een equaal bepaalt getaald van
Z:a 3: of 4 zouden willen herwaarts senden; om
als dan gesamentlijk van hier ten dien eijnde na
Nalter te vertrecken met offerte ten eenen om in
zulken gevalle daar toe een 's Comp=s vaartuijg ter
hunner Transport in dienste te willen verleenen,
doog ook teffens ten anderen met een vriendelijk
excus, om aan een van allen in dit Cas eenigen dienst
te doen by aldien dierweegens, off omtrend den eijgen„
„dom van dat geschenk tussen hun eenige oneenig„
„heeden off disputen mogten blijven resideeren
Op de instantien van de Iongst op den na
Batavia gedestineerden Hoeker Ten veer
bij gebrek aan Europeesche manschap geplaat„
„ste Moorsse zeevarende, is goedgevonden aan
deselve op reek: van winnende Maand gel„
„den vier Maanden gagie te laten verstreeken. —
Nog.
geschenk in 't gemeen voor de vorsten van Maningcal
gedestineert soude wesen:/ te Communiceeren en
voorts in 't vriendelijke te adhorteeren, omme
omtrent de afhaeling van 't selve, met elkande„
„ren te consuleeren en over een te komen, dat een ijder
zijne zendelingen tot een equaal bepaalt getaald van
Z:a 3: of 4 zouden willen herwaarts senden; om
als dan gesamentlijk van hier ten dien eijnde na
Nalter te vertrecken met offerte ten eenen om in
zulken gevalle daar toe een 's Comp=s vaartuijg ter
hunner Transport in dienste te willen verleenen,
doog ook teffens ten anderen met een vriendelijk
excus, om aan een van allen in dit Cas eenigen dienst
te doen by aldien dierweegens, off omtrend den eijgen„
„dom van dat geschenk tussen hun eenige oneenig„
„heeden off disputen mogten blijven resideeren
Op de instantien van de Iongst op den na
Batavia gedestineerden Hoeker Ten veer
bij gebrek aan Europeesche manschap geplaat„
„ste Moorsse zeevarende, is goedgevonden aan
deselve op reek: van winnende Maand gel„
„den vier Maanden gagie te laten verstreeken. —
Nog.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8553, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Sumatra's Westkust, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Sumatra's Westkust, 1751 dec. 20 - 1752 feb. 4
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.