Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Van Macassar den 15 Oct: 1756
Sumbauwa daar alles in Goede
rust is, en van waar niets uw Hoog Edel„
hedens attentie waardig te bedeelen vald
als het voltrokken Huwelijk van Bimas
met de Dogter
koning „ van Een Datoea Jerewe een voor=
naam Hof groote van den sumbauwerees
en dat de Papekatters met hunne verschil=
len Over de verkiezing van Een Nieuwen
Koning nog niet zijn Opgekoomen, dog
nu dagelijks worden te gemoed gezien
gelijk mede alle de regenten en Een
deel Onderdaanen van.
Saleijer om hun Jaarlijks tribuit
Op te brengen haare verpligte Heeren dienste
te doen en Om alle verschillen Onder El=
kander te laaten beslissen, de
Zuider Regenten van Bonthain
Boelecomba, Tompo. Boelo, Gantharang
Oedjong lowe, Bira, lemo lemo, Tanna
Beroe, Bonto Tanga, Ara, Trro
langa langa, weroe, Grasing en
Batang alle herwaards op gekomen zijnde
om by de voorstelling van den Onder=
getekenden den Eed van getrouwigheid
af te leggen. hebben sommige uit hun mij
haare bezwaarnissen en verzoeken voorge=
draagen, die ik in Hoope van uw Hoog
Edelheden
Sumbauwa daar alles in Goede
rust is, en van waar niets uw Hoog Edel„
hedens attentie waardig te bedeelen vald
als het voltrokken Huwelijk van Bimas
met de Dogter
koning „ van Een Datoea Jerewe een voor=
naam Hof groote van den sumbauwerees
en dat de Papekatters met hunne verschil=
len Over de verkiezing van Een Nieuwen
Koning nog niet zijn Opgekoomen, dog
nu dagelijks worden te gemoed gezien
gelijk mede alle de regenten en Een
deel Onderdaanen van.
Saleijer om hun Jaarlijks tribuit
Op te brengen haare verpligte Heeren dienste
te doen en Om alle verschillen Onder El=
kander te laaten beslissen, de
Zuider Regenten van Bonthain
Boelecomba, Tompo. Boelo, Gantharang
Oedjong lowe, Bira, lemo lemo, Tanna
Beroe, Bonto Tanga, Ara, Trro
langa langa, weroe, Grasing en
Batang alle herwaards op gekomen zijnde
om by de voorstelling van den Onder=
getekenden den Eed van getrouwigheid
af te leggen. hebben sommige uit hun mij
haare bezwaarnissen en verzoeken voorge=
draagen, die ik in Hoope van uw Hoog
Edelheden
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.