Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sudaccès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 8231, page 40
Transcription
Van Macassar den 20 Meij 1756.
167¼ per Cento advance ruijm
met het doen van transport der dispens, door
den afgaan de Dispencier Christoph Reijnhard
Wehr aan dies vervanger den adsistent Iohan
Philip Budde 419 kann: Caabse wijne te kort be-
=vonden, en gem: wehr bij Resol: van den 29 maert
geordonneert zynde voldoende & aan t honing daar
van te geven dan wel te vergoeden, heeft bij sessie
van den 23 April, gedient van Request en ge-
=annexeerde verklarings, waar bij blijkende, dat
door de slegte gesteltheijt van dat vaat werk,
en het werken dier wijn, die buijten gemeene Lec=
„cagie veroorsaakt te sijn, heeft men gem: 419 kann.
caabse wijn, bij even gem: Resolutie ter afschrij=
=ving gepasseerd, gaande voorm: Request, en
verklarings in allen Eerbied desen bij gevoegt. —
D' aanbesteding van
Slaven naar usantie gedaan zijnde, hebben d'onder
volgende personen aengenomen in het ambagts
quartier â Costy te Levenen als
10. stux als 7 Mans en 3: vrouwen
Willem Linkebeek
20. _ 16 _ „ 4. _. o
Pieter uijtvlugt
15. — „ 12 —„ „ 3. _o
Jacobus van huijsen
30. —„ 24 — „ 6 _
Evert Wol-
40. — 32 — „ „ 8 _
Adriaan Tholl
25. —„ 20 _ „ 5 _
Willem Muller
25. —„ 20 — „ „ 5 _
Jn Carel van drost
40 — 30
Leend t. Coenders.
20. —„ 15
Pr. Curel hamstede
S: Sawaris
30. —: 23
10. —„ 7
J. Bt. Ladet
10. — „ 7
Barend Jansz.
_o 7
Christ: Sawanis
10.
—: 20
30
Sanets Koningen
20
Intje Saboeton
20
250
-„ 10
-„ 5
-
-„ 10
. 10
„ 3
_„o 3
transporter: 335
7
7
-„ 3-
_„
-
-
85
167¼ per Cento advance ruijm
met het doen van transport der dispens, door
den afgaan de Dispencier Christoph Reijnhard
Wehr aan dies vervanger den adsistent Iohan
Philip Budde 419 kann: Caabse wijne te kort be-
=vonden, en gem: wehr bij Resol: van den 29 maert
geordonneert zynde voldoende & aan t honing daar
van te geven dan wel te vergoeden, heeft bij sessie
van den 23 April, gedient van Request en ge-
=annexeerde verklarings, waar bij blijkende, dat
door de slegte gesteltheijt van dat vaat werk,
en het werken dier wijn, die buijten gemeene Lec=
„cagie veroorsaakt te sijn, heeft men gem: 419 kann.
caabse wijn, bij even gem: Resolutie ter afschrij=
=ving gepasseerd, gaande voorm: Request, en
verklarings in allen Eerbied desen bij gevoegt. —
D' aanbesteding van
Slaven naar usantie gedaan zijnde, hebben d'onder
volgende personen aengenomen in het ambagts
quartier â Costy te Levenen als
10. stux als 7 Mans en 3: vrouwen
Willem Linkebeek
20. _ 16 _ „ 4. _. o
Pieter uijtvlugt
15. — „ 12 —„ „ 3. _o
Jacobus van huijsen
30. —„ 24 — „ 6 _
Evert Wol-
40. — 32 — „ „ 8 _
Adriaan Tholl
25. —„ 20 _ „ 5 _
Willem Muller
25. —„ 20 — „ „ 5 _
Jn Carel van drost
40 — 30
Leend t. Coenders.
20. —„ 15
Pr. Curel hamstede
S: Sawaris
30. —: 23
10. —„ 7
J. Bt. Ladet
10. — „ 7
Barend Jansz.
_o 7
Christ: Sawanis
10.
—: 20
30
Sanets Koningen
20
Intje Saboeton
20
250
-„ 10
-„ 5
-
-„ 10
. 10
„ 3
_„o 3
transporter: 335
7
7
-„ 3-
_„
-
-
85
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8231, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1756 mrt. 5 - okt. 25
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.