Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.04.02, inventory number 8226, page 124
Transcription
Macassar onder dato 7:' Junij 1751.
om daar post tehouden tot des mor„
„gens ten half sesen inmiddels ook
met ses man onder een Coporaal
het pad op aen deze zijde de rhedout
mannderisahan tot aan de Campong
maloijo te laten patrouilleeren, ter
wijl de burgerij binnen het velk
vlaardingen met verdubbeling van
manschappen zal wagt houden
op de gewoone wagt plaatse en alleen
binnen het voorsz: vlek patrouilleeren
voor welke gegevene Communica„
tie de leeden den heere gouverneur be„
dankten, en zig met zijn wel
Edele gestrenge propositie en bestee„
„den schikkingen Conformeerden
/:onderstond:/ macassar dato voorsz
/:was geteekend:/ C: rosenboom
D: v: Cloolwijk, J: P: barnewall
h:s raad, w: Camerling, G: C: meurs
_
:
om daar post tehouden tot des mor„
„gens ten half sesen inmiddels ook
met ses man onder een Coporaal
het pad op aen deze zijde de rhedout
mannderisahan tot aan de Campong
maloijo te laten patrouilleeren, ter
wijl de burgerij binnen het velk
vlaardingen met verdubbeling van
manschappen zal wagt houden
op de gewoone wagt plaatse en alleen
binnen het voorsz: vlek patrouilleeren
voor welke gegevene Communica„
tie de leeden den heere gouverneur be„
dankten, en zig met zijn wel
Edele gestrenge propositie en bestee„
„den schikkingen Conformeerden
/:onderstond:/ macassar dato voorsz
/:was geteekend:/ C: rosenboom
D: v: Cloolwijk, J: P: barnewall
h:s raad, w: Camerling, G: C: meurs
_
:
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.