Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 8226, Blatt 124
Transkription
Macassar onder dato 7:' Junij 1751.
om daar post tehouden tot des mor„
„gens ten half sesen inmiddels ook
met ses man onder een Coporaal
het pad op aen deze zijde de rhedout
mannderisahan tot aan de Campong
maloijo te laten patrouilleeren, ter
wijl de burgerij binnen het velk
vlaardingen met verdubbeling van
manschappen zal wagt houden
op de gewoone wagt plaatse en alleen
binnen het voorsz: vlek patrouilleeren
voor welke gegevene Communica„
tie de leeden den heere gouverneur be„
dankten, en zig met zijn wel
Edele gestrenge propositie en bestee„
„den schikkingen Conformeerden
/:onderstond:/ macassar dato voorsz
/:was geteekend:/ C: rosenboom
D: v: Cloolwijk, J: P: barnewall
h:s raad, w: Camerling, G: C: meurs
_
:
om daar post tehouden tot des mor„
„gens ten half sesen inmiddels ook
met ses man onder een Coporaal
het pad op aen deze zijde de rhedout
mannderisahan tot aan de Campong
maloijo te laten patrouilleeren, ter
wijl de burgerij binnen het velk
vlaardingen met verdubbeling van
manschappen zal wagt houden
op de gewoone wagt plaatse en alleen
binnen het voorsz: vlek patrouilleeren
voor welke gegevene Communica„
tie de leeden den heere gouverneur be„
dankten, en zig met zijn wel
Edele gestrenge propositie en bestee„
„den schikkingen Conformeerden
/:onderstond:/ macassar dato voorsz
/:was geteekend:/ C: rosenboom
D: v: Cloolwijk, J: P: barnewall
h:s raad, w: Camerling, G: C: meurs
_
:
Bronvermelding
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8226, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1751 apr. 24 - nov. 27
Scan
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.