Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Van Macassar den 12 april 1740.
de scheeps over heden hier
stux ingekogte lijffeijgenen bedragende met de
ongelden daer op gevallen volgens nevens leggende
factuur ƒ 2825:14. — met haar Transporten Naam„
rolle en verclaring dat deselve wel geconditioneerd
en Conform d' ordre van Uw Ed. groot agtb: aenden
regter arm met 'sComp: wapen versegelt de
scheeps overheden zyn overgegeven en van welke
slaven wy geen grour quantiteijt hebben durven
afsteeken tot praventie van siekte of sterfgevallen
by een onverhoopte lange reijse dur bodem —
maar sullen de resterende die thans in voorraad
zyn ingekogt, met het schip Velzen direct depecheren
in hope daer mede aen uw Edele groot agtbare
Jntentie te voldoen. —
Door den oppercoopman en hoofd administra„
teur Cornelis Rosenboom bij onse Laatste sitting
voormeld gedemonstreert sijnde wat defecten en min¬
derheden op de aengebragte Lading van het schip
Westerdyxhorn bevonden is nemen wyde vrij„
heijd uw Edele Groot agtb: hier onder specificq te
verthoonen. —
op gehoord zijnde is verstaen
Bevinding van sodanige
minderheden en defecten
als er
de scheeps over heden hier
stux ingekogte lijffeijgenen bedragende met de
ongelden daer op gevallen volgens nevens leggende
factuur ƒ 2825:14. — met haar Transporten Naam„
rolle en verclaring dat deselve wel geconditioneerd
en Conform d' ordre van Uw Ed. groot agtb: aenden
regter arm met 'sComp: wapen versegelt de
scheeps overheden zyn overgegeven en van welke
slaven wy geen grour quantiteijt hebben durven
afsteeken tot praventie van siekte of sterfgevallen
by een onverhoopte lange reijse dur bodem —
maar sullen de resterende die thans in voorraad
zyn ingekogt, met het schip Velzen direct depecheren
in hope daer mede aen uw Edele groot agtbare
Jntentie te voldoen. —
Door den oppercoopman en hoofd administra„
teur Cornelis Rosenboom bij onse Laatste sitting
voormeld gedemonstreert sijnde wat defecten en min¬
derheden op de aengebragte Lading van het schip
Westerdyxhorn bevonden is nemen wyde vrij„
heijd uw Edele Groot agtb: hier onder specificq te
verthoonen. —
op gehoord zijnde is verstaen
Bevinding van sodanige
minderheden en defecten
als er
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8213, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1740 apr. 12 - juli 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.