Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Macassar onder dato 17„' Septb 1728—
op overleden is, soo word verstaan deweyl der geen
andere Erreuren bij voorsz boeken gevonden zijn
dit alles toevallig door het schielijk afsterven
veroorsaakt zynde te passeeren
Voorts wierd gesproken of men d' Chialoup Pompel„
moes voor het zeeg leggen te deser Occagie met
gem: boeken En een Lading Sappanhout van
Bima, niet Een keer na batavia zouden kon„
nen laten doen, Dog den werfbaas Adriaan
Sijbrantsz Baart hier over gehoord zijnde
verklaarde dat gem: Chialoup daar toe ten Eene„
maal onbequaam is En hoognodig gecalvaat
en wat gerepareerd zal moeten werden indien
men dit Iaar voor het Laast de nodige dienst
in het afhalen van 's Comp=s thiende rijs daar
van gaudeeren zal, Des men goed vond gem:
Chialoup tot den afhaal van dat Graan aan te
houden en voorsz: boeken per Eerst vertrek„
kende borger of handel vaarthuijg weg te sen„
Nog is geresolveerd den resident tot Boelekom
ba Ian de Ree in antwoord van zijn brief
gedateerd 23 deser te Ordonneeren het herw=s
zenden der uijtgewekene huijsgesinnen van
't
den
op overleden is, soo word verstaan deweyl der geen
andere Erreuren bij voorsz boeken gevonden zijn
dit alles toevallig door het schielijk afsterven
veroorsaakt zynde te passeeren
Voorts wierd gesproken of men d' Chialoup Pompel„
moes voor het zeeg leggen te deser Occagie met
gem: boeken En een Lading Sappanhout van
Bima, niet Een keer na batavia zouden kon„
nen laten doen, Dog den werfbaas Adriaan
Sijbrantsz Baart hier over gehoord zijnde
verklaarde dat gem: Chialoup daar toe ten Eene„
maal onbequaam is En hoognodig gecalvaat
en wat gerepareerd zal moeten werden indien
men dit Iaar voor het Laast de nodige dienst
in het afhalen van 's Comp=s thiende rijs daar
van gaudeeren zal, Des men goed vond gem:
Chialoup tot den afhaal van dat Graan aan te
houden en voorsz: boeken per Eerst vertrek„
kende borger of handel vaarthuijg weg te sen„
Nog is geresolveerd den resident tot Boelekom
ba Ian de Ree in antwoord van zijn brief
gedateerd 23 deser te Ordonneeren het herw=s
zenden der uijtgewekene huijsgesinnen van
't
den
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.