Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Van Macassar onder dato 17„ September 1728
besluijten /onderstond / /:was getekend:/ I=s van Arrewijne
Ab: Labourdette, I=n Steenhof, J=n H=s Nipoort, I=n
augier, E=s Nuijts en Ab: Walburg /Lager/ mij present
/:getekend:/ W=m G=l Tenpesel p=l secretaris /:onderstond:/
Accordeerd /:getekend:/ W=m G= Tenpezel p=l secretaris—
Maandag den 30 Aug:s A„o 1728
des morgens ten negen uuren
De vergadering belegd zijnde ter Examinatie der
Zoldyboeken deses gouvernements onder ult=o Iunij
gesloten, word vooraf sescie verleend aan den on„
der koopman Iacobus Augier den 28 deser van
Ternaten, als g'Eligeerd Siabandhar over Bima
alhier g'arriveerd, na dat alvoorens den Eed voor
de leden deser vergadering gesteld aan handen
van den Gouverneur afgelegd had, Ende daar op
voorsz: soldijboeken geresumeerd en g'Examin=t
zijnde bevonden dat den zoldaat Pieter van
der hoeve van Delft /: die bij zijn Iongst reecs:
te goed, dog bij dese boeken:) te quaat staat ƒ4:4:12
alleenlijk gecauseerd door door schulden weijl de
zelven volgens ordre onder ult=o December
drie maanden gag: genoten hebbende, kort daer
op
71
besluijten /onderstond / /:was getekend:/ I=s van Arrewijne
Ab: Labourdette, I=n Steenhof, J=n H=s Nipoort, I=n
augier, E=s Nuijts en Ab: Walburg /Lager/ mij present
/:getekend:/ W=m G=l Tenpesel p=l secretaris /:onderstond:/
Accordeerd /:getekend:/ W=m G= Tenpezel p=l secretaris—
Maandag den 30 Aug:s A„o 1728
des morgens ten negen uuren
De vergadering belegd zijnde ter Examinatie der
Zoldyboeken deses gouvernements onder ult=o Iunij
gesloten, word vooraf sescie verleend aan den on„
der koopman Iacobus Augier den 28 deser van
Ternaten, als g'Eligeerd Siabandhar over Bima
alhier g'arriveerd, na dat alvoorens den Eed voor
de leden deser vergadering gesteld aan handen
van den Gouverneur afgelegd had, Ende daar op
voorsz: soldijboeken geresumeerd en g'Examin=t
zijnde bevonden dat den zoldaat Pieter van
der hoeve van Delft /: die bij zijn Iongst reecs:
te goed, dog bij dese boeken:) te quaat staat ƒ4:4:12
alleenlijk gecauseerd door door schulden weijl de
zelven volgens ordre onder ult=o December
drie maanden gag: genoten hebbende, kort daer
op
71
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 8196, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1729 apr. 8 - okt. 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.