Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Van Macassar Den 18„e April 1728. —
onder hope van uw hoog Edelhedens gunstig
welduijden zijn wij door dien de peper in een ruijme
quantiteijd uijt de bovenlanden afgebragt werd
genoodzaakt geweest een gonting te huuren
tot het bergen van gem: Corl eens deels om
dat deselve niet in handen van vreemde op
„kopers zoude Comen, en ten anderen Comp=s
bodem deste spoediger zijn lading te geven
Buijten en behalven den versogten bodem p„r het
schip zuijderbeek versoekt den panambahan
Kasoema Dilaga om een vierde schip van ge„
lijken Charter tot den afhaal van peper dog
onder hope van Uw, hoog Edelh:s gunstig wel„
„duijden hoe spoediger, hoe liever, ter zake voorn:
Corl inde beneden negorijen Banjer en Tatas
ten dienste voor de nederlandse Oostindische Comp„e
in gereedheijd Legd. —
Wijders versoeken gants onderdanig Uw ho: Edelh:s
ons volgens den hier nevensgaanden eijsch ge„
lieve toe tesenden.
12000: p„s segge twaalf duijsend stux Mexicaanse gesorteer„
de realen van achten
Alsoo staat maken deselve nog sullen benodigt
hebben tot den verderen insaam
—.
waarmeede wij Uw, Ed„e agtb: dierbare personen
nevens Comp:s swaarwigtige belangen in de
bewaring
-
onder hope van uw hoog Edelhedens gunstig
welduijden zijn wij door dien de peper in een ruijme
quantiteijd uijt de bovenlanden afgebragt werd
genoodzaakt geweest een gonting te huuren
tot het bergen van gem: Corl eens deels om
dat deselve niet in handen van vreemde op
„kopers zoude Comen, en ten anderen Comp=s
bodem deste spoediger zijn lading te geven
Buijten en behalven den versogten bodem p„r het
schip zuijderbeek versoekt den panambahan
Kasoema Dilaga om een vierde schip van ge„
lijken Charter tot den afhaal van peper dog
onder hope van Uw, hoog Edelh:s gunstig wel„
„duijden hoe spoediger, hoe liever, ter zake voorn:
Corl inde beneden negorijen Banjer en Tatas
ten dienste voor de nederlandse Oostindische Comp„e
in gereedheijd Legd. —
Wijders versoeken gants onderdanig Uw ho: Edelh:s
ons volgens den hier nevensgaanden eijsch ge„
lieve toe tesenden.
12000: p„s segge twaalf duijsend stux Mexicaanse gesorteer„
de realen van achten
Alsoo staat maken deselve nog sullen benodigt
hebben tot den verderen insaam
—.
waarmeede wij Uw, Ed„e agtb: dierbare personen
nevens Comp:s swaarwigtige belangen in de
bewaring
-
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8194, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1727 nov. 5 - 1728 aug. 22
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.