Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
237
Van Macassar onder dato 28 Iunij 1727
van tannakeke door leccagie veronge„
lukt is, na het geene uw hoog Edelens
des gelievende omstandig voorkomen
sal bij het hier nevens gevoegt schriftelyk
gedaen ondersoek omtrent 13 personen
die daer van afgekomen sijn hier mede
afbrekende bidden wij god almagtig
voor u hoog Ed: welstant ende verblyven
na Eerbiedige salutatie onderstont
Hoog Ede gestr: Heer en wel Edele agtb:
Heeren /lager/ u hoog Ed: onderdanige en
gehoorsame dienaren /was /getekent/ Joan
Fred:k Gobius A:r labourdette Joan Steen„
stof J:b Roman E: nuijts en J: H:n nipoort
/in margine/ Macassar in't Casteel
Rotterdam den 24 Junij anno 1727
Op Heeden den 23 Junij 1727
geexamineert zijnde de volgende per„
soonen afgekomen van de chialoup
toebehorende den chinees Jap stonko
van hier vertrocken met behoorlyke
passe
Van Macassar onder dato 28 Iunij 1727
van tannakeke door leccagie veronge„
lukt is, na het geene uw hoog Edelens
des gelievende omstandig voorkomen
sal bij het hier nevens gevoegt schriftelyk
gedaen ondersoek omtrent 13 personen
die daer van afgekomen sijn hier mede
afbrekende bidden wij god almagtig
voor u hoog Ed: welstant ende verblyven
na Eerbiedige salutatie onderstont
Hoog Ede gestr: Heer en wel Edele agtb:
Heeren /lager/ u hoog Ed: onderdanige en
gehoorsame dienaren /was /getekent/ Joan
Fred:k Gobius A:r labourdette Joan Steen„
stof J:b Roman E: nuijts en J: H:n nipoort
/in margine/ Macassar in't Casteel
Rotterdam den 24 Junij anno 1727
Op Heeden den 23 Junij 1727
geexamineert zijnde de volgende per„
soonen afgekomen van de chialoup
toebehorende den chinees Jap stonko
van hier vertrocken met behoorlyke
passe
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8193, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1727 mei 30 - okt. 14
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.