Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South HollandArchivzugang 1.04.02, Inventarnummer 8193, Blatt 260
Transkription
Van macassar onder dato 24 Junij 1727
ontfangen den 10 julij
1727 per den inlands borger
pieter frans
Batavia
Aan sijn Edelheijt den Hoog Ed: Heere
Mattheus de Haan
gouverneur generaal en d' Edele Heeren
raden van nederlands Jndia
Hoog Edele gestr: groot agtb: man„
hafte wel wijse voorsienige en Heeren
seer genereuse Heer en Heeren
den 18 deser per macassars borger adriaan
tawaris sijn onse jongste onderdanige
letteren aen u hoog Ed:s afgesonden in dupli„
caat desen versellende en dient desen tot
geleijde van 10 persoonen teweeten 3 christen
mardijkers 2 souratse mooren 5 javaenen
alle als zeevarende beschyden geweest
op de chialoup van den op batavia thuijs
behoorende chinees Jap hongko welke
met gem: chialoup en verdere daer op
vaerene 6 â 8 mijlen bewesten den hoek
van
ontfangen den 10 julij
1727 per den inlands borger
pieter frans
Batavia
Aan sijn Edelheijt den Hoog Ed: Heere
Mattheus de Haan
gouverneur generaal en d' Edele Heeren
raden van nederlands Jndia
Hoog Edele gestr: groot agtb: man„
hafte wel wijse voorsienige en Heeren
seer genereuse Heer en Heeren
den 18 deser per macassars borger adriaan
tawaris sijn onse jongste onderdanige
letteren aen u hoog Ed:s afgesonden in dupli„
caat desen versellende en dient desen tot
geleijde van 10 persoonen teweeten 3 christen
mardijkers 2 souratse mooren 5 javaenen
alle als zeevarende beschyden geweest
op de chialoup van den op batavia thuijs
behoorende chinees Jap hongko welke
met gem: chialoup en verdere daer op
vaerene 6 â 8 mijlen bewesten den hoek
van
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8193, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, 1727 mei 30 - okt. 14
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.