accès aux archives 1.04.02, numéro d'inventaire 8186, page 43
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
Van Macassar onder dato 9:' 7ber: 1719. kas blijft nog buijten„ goa. — waar over sijn hoogh:t geclaagd en hulpe versogt heeft 'twelk van de hand ge„ aangenomen reden. op de mand haar over„ madjena gen:t Jmauw 1 met de naam van maradea sam„ bali bali. naamwaardig gepasseert buijten dat den prince de prince bonto lan„ bonto Lankas sig nog buijten goa onthoud, en eenige rijxgoede en onder sig heeft, waar over zijn hoogh=t door gecommitteerde aan ons zijn beklagh heeft gedaan, en Comp:s adjude versogt, maar dewijl het huijselijke zaken sijn hebben wij ons daar mede niet willen bemoeien, maar wesen is van d' hand gewesen, ten ware sulx bij forma van inter, dog bij intercessie cessie quam te geschieden, alsoo hij met onse vooren„ nisse, en toestemming van den Coning van goa, en crano bontosongo sig in't Campon molucco ord=r om de nevenstaande Comp=e gebied, ophoud om den oog in't zeijl te kunnen houden, dat sig niet absenteerd, en naar sumbauwa of Elders heenen begeeft, ende voet stappen van sijn vader en caram, Jerenica, en pomeli„ can op volgt omstandiger telesen in ons dog regts bij de nevenst: dag„ ter onder dato 3:' december 1718: 13: en 21: febr: registers omstandig deses Jaars, waar aan wij ons Eerbiedigh gedragen Onder de mindere Coningen, en bondgenoten is oock weijnig of gene verandering voor gevallen, buyten den ko: van bellemipa dat op de mandhar is komen te overleijden den Coningleden van Bellenipa, en in desselfs plaats als de naaste, de gedetroneerde ko: van en wettigste daar toe zijnde met gemeen goed in sijn plaats verkoren. vinden der rijxgrooten wederom aangesteld is den Eerlang gedetroneerd geweest zijnde koning van majene genaamt Jmauw, onder de bena ming van maradea sambali bali soo als ons telesen dat
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8186, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Makassar, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Makassar, Makassar, 1719 mei 12 - 1720 nov. 14; Jambi, 1720 apr. 17 - 1721 feb. 20
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !