archive access 1.04.02, inventory number 8144, page 27
Use text coordinates
Transcription
„sakelijkheid verlaten hadden, om in dat geval dezelve naar verdiensten te straffen. —. §57: De Bemagtiging van oubij de rovers weegens het totaal gebrek dat de Be„ mede gelukt, en bulten den Posthouder zetting van oubij aan levens middelen en water, reeds den tweeden dag van de die bij de attacque het leeven had ver„ blokkeering, gehad hebbe; te suppeditee„ ren: dat het water binnen de post een F: 19 looren het meeste gedeelte vande halve voet diep inden grond gegraven overige bezetting in hunne handen geval¬ wordende goed en in genoegzaame len zijnde, smert ons dat ongeval quantititeit gevonden wierd en dat de ten hoogsten, dan wij hebben van vivres Voor de bezetting, wanneer voor meer dan 3. maanden van hier opmerking gevonden dat het voors: naar derwaards afgezonden waren, bezetting reeds den tweeden dag van ginter niet zouden hebben konnen gebor„ „gen worden door de bekrompenheid van het de blokkeering in het geheel geen Terrein, waar op alleen een zoort van kelder levens middelen of waten had gehad en daar boven een houte wacht toren want al schoon nopens het laatste heeft konnen geplaats worden, naar„ volgens de beschreiving, die wij er van gezegt word dat men om de naar vinden; het kan daarom zeer wel weezen, dat de Bezetting gebrek aan mond kost bij heid van den vijand het water gekreegen hebben, het geene echter, volgens uit de Rivier niet hadt kunnen opgave van sommige soldaten, die bij halen was echter hier omtrend het geval present zyn geweest en hier voortmiliteeren, in geene al te ruime inzonderheid ten aanzien der noo„ zin moet genomen worden; want, naar „dig levensmiddelen bij tijds de vereische hun zeggen, alleen gebrek zouden gehad hebben aan zodanige kost als van den „te voor zorgte gebruiken geweest terwijl inlander voor hun geld en dagelijks, in het zwerven der Rovers naden ken had geringe quantiteit, nog weinig tijds vóór behoeven te geeven of ook niet die post de overrompeling, konden te kooperlangen. aanstoot
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 8144, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1781 sep. 1 - 1782 sep. 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!