Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
57
Van Ternaten onder dato
aspecte is goedgevonden
commandatie
uijt zinnigheid te verzee„
ge resolutie vanden 7:'
aprie betrekkelijk op
de sinneloosheid van
dat vorsje, ter
uijt te wagten onheilen
bij laagen van den hemel was besogt geweest, waarom den
resident deesen Prins tot nadre ordre in versekering heeft,
gehouden, ten welken aansien wij sub dato 29:' Julij passato
goed vonden hebben, hem weder na Chiam te versenden, en aan swaarts te senden met re„
den koning te laten overgeven met recommandatie om
hem bij Attacque van sijne simeloosheijd indiervoegen
te versekeren dat niemant gevaar Loope van door hem hem bij aankomende
beschadigt te worden: hier mede overgaande tot het koren
rijkje.
Saboekan, zullen wij met relatie tot het Coningje
van dat rijke Philip macca ampo zeggen dat den
deplorabelen staat waar in dat potentootse zig bevind
ons mits pass:o niet anders heeft toegescheenen, dan dat die ten
Eenemaale onherstelbaar was, gelijk wij indat Cos ook geen
verandering ten goeden vernoomen hebben, waarom
wij ter sessie van den 7:' april Laastl: onse voor Jaarige
7
resolutien met betrekking vande sumeloosheijd van dat Co„
ningje niet hebben kunnen laaten vaaren, en uijt dien
hoofden ons genoodsaakt gevonden deselve onder wel
duijding te blijven inhoieren door dien wij de onheilen inhereering der voor jari„
die uijt zijne Continuatie zouden kunnen voort„
t
komen, niet dan net kommeren ongerustheid
tot onse verandwoording kunnen neemen: gelijk
wij bevoorens reeds verthoond hebben de klogten over den vermeijding der andere
Commandant van Chiam, zo zijn die ons insgelijks bij de„
twee
Van Ternaten onder dato
aspecte is goedgevonden
commandatie
uijt zinnigheid te verzee„
ge resolutie vanden 7:'
aprie betrekkelijk op
de sinneloosheid van
dat vorsje, ter
uijt te wagten onheilen
bij laagen van den hemel was besogt geweest, waarom den
resident deesen Prins tot nadre ordre in versekering heeft,
gehouden, ten welken aansien wij sub dato 29:' Julij passato
goed vonden hebben, hem weder na Chiam te versenden, en aan swaarts te senden met re„
den koning te laten overgeven met recommandatie om
hem bij Attacque van sijne simeloosheijd indiervoegen
te versekeren dat niemant gevaar Loope van door hem hem bij aankomende
beschadigt te worden: hier mede overgaande tot het koren
rijkje.
Saboekan, zullen wij met relatie tot het Coningje
van dat rijke Philip macca ampo zeggen dat den
deplorabelen staat waar in dat potentootse zig bevind
ons mits pass:o niet anders heeft toegescheenen, dan dat die ten
Eenemaale onherstelbaar was, gelijk wij indat Cos ook geen
verandering ten goeden vernoomen hebben, waarom
wij ter sessie van den 7:' april Laastl: onse voor Jaarige
7
resolutien met betrekking vande sumeloosheijd van dat Co„
ningje niet hebben kunnen laaten vaaren, en uijt dien
hoofden ons genoodsaakt gevonden deselve onder wel
duijding te blijven inhoieren door dien wij de onheilen inhereering der voor jari„
die uijt zijne Continuatie zouden kunnen voort„
t
komen, niet dan net kommeren ongerustheid
tot onse verandwoording kunnen neemen: gelijk
wij bevoorens reeds verthoond hebben de klogten over den vermeijding der andere
Commandant van Chiam, zo zijn die ons insgelijks bij de„
twee
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 8116, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1746 apr. 30 - sep. 15
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.