Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
Ternaten onder dato
Van
den manado rendens de
heeft ongefundeert gevonden
Zerg:t daar vandoen te
plaats testellen mitsgaders
opkomen en ander be„
mando op te dragen
het geleijde p: een briefje
een chamorees prinsen
vier persoonen zonder ge„
gewarden en men
bevonden heeft zulx
uijt zinnig gepleegt heeft
ten welken
heeden, die door hem zouden gepleegt zijn, dan nadien den resident
klagten van geme: voortjede zelve sonder eenig fundement off bewijs gevonden heeft,
is hij ter voorkooming van ongelukken van resolutie geworden
om voors:z Corporaal bij hem aan te houden en een ander na Chiam
tezenden, werwaarts schoolm:rs voorm:t ter waarneming zijner
dienst insgelijks weder vertrokken is, met recommandatie
aan den Commandant om hem ongemolesteerd zijn dienst telaten
verrigten waar over tunfessie van den 29:' Julij passato gedelibereerd
Egterge reslv: gem: werden de goed gevonden de zerg:t Commandant anthonij van
ligten en een ander in zijn huijsen van daar teligten en herwaarts te doen op komen mitsg=s
het Comando proint: te laasten stellen in handen van Een
na herwaarts te doen bequaam Corp:l en den resident bij het volbrengen zijner
quam subject te Com„ Commissie informatie te laaten neemen na het gedaag
van voors: Commandant nog was den resident onder't geleijde
van een briefje de dato 8:' april inde boeijen toegezonden,
een Chiaureesen prins hendrik honton gen:t die op den 11:'
ook is den resident ond:r Septemb:r a:o pass:o zijn Eijgen zoon, swager Enden soldaat
de boeijen opgezonden welf an andries vervat, benevens Een sloof sonder de ol„
der tinste, reeden verscheijden wanden heeft toegebragt die
nige redenen gequest had, de egter van geen gevolg geweest, en alle weder genesen
Egter weder zijn geonegen zijn, dog dese gepleegde misdaat niet geverifieerd zijnde, heeft den
resid:t van dit geval twee verklaringen die: gerecolleerd
zijn geworden geligt, waar bij quam te consteren dat geperpe„
treerden door voorsz: prinster oorsake van zijne uijtsinnigheijd en
rasasernip geschied was waar mede hij al voor tien Jaaren
bij
Van
den manado rendens de
heeft ongefundeert gevonden
Zerg:t daar vandoen te
plaats testellen mitsgaders
opkomen en ander be„
mando op te dragen
het geleijde p: een briefje
een chamorees prinsen
vier persoonen zonder ge„
gewarden en men
bevonden heeft zulx
uijt zinnig gepleegt heeft
ten welken
heeden, die door hem zouden gepleegt zijn, dan nadien den resident
klagten van geme: voortjede zelve sonder eenig fundement off bewijs gevonden heeft,
is hij ter voorkooming van ongelukken van resolutie geworden
om voors:z Corporaal bij hem aan te houden en een ander na Chiam
tezenden, werwaarts schoolm:rs voorm:t ter waarneming zijner
dienst insgelijks weder vertrokken is, met recommandatie
aan den Commandant om hem ongemolesteerd zijn dienst telaten
verrigten waar over tunfessie van den 29:' Julij passato gedelibereerd
Egterge reslv: gem: werden de goed gevonden de zerg:t Commandant anthonij van
ligten en een ander in zijn huijsen van daar teligten en herwaarts te doen op komen mitsg=s
het Comando proint: te laasten stellen in handen van Een
na herwaarts te doen bequaam Corp:l en den resident bij het volbrengen zijner
quam subject te Com„ Commissie informatie te laaten neemen na het gedaag
van voors: Commandant nog was den resident onder't geleijde
van een briefje de dato 8:' april inde boeijen toegezonden,
een Chiaureesen prins hendrik honton gen:t die op den 11:'
ook is den resident ond:r Septemb:r a:o pass:o zijn Eijgen zoon, swager Enden soldaat
de boeijen opgezonden welf an andries vervat, benevens Een sloof sonder de ol„
der tinste, reeden verscheijden wanden heeft toegebragt die
nige redenen gequest had, de egter van geen gevolg geweest, en alle weder genesen
Egter weder zijn geonegen zijn, dog dese gepleegde misdaat niet geverifieerd zijnde, heeft den
resid:t van dit geval twee verklaringen die: gerecolleerd
zijn geworden geligt, waar bij quam te consteren dat geperpe„
treerden door voorsz: prinster oorsake van zijne uijtsinnigheijd en
rasasernip geschied was waar mede hij al voor tien Jaaren
bij
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 8116, Kamer Zeeland, INGEKOMEN STUKKEN VAN GOUVERNEUR-GENERAAL EN RADEN BIJ DE HEREN XVII EN DE KAMER ZEELAND, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden van de kantoren in Indië, Ternate, Kopie-missiven en -rapporten ingekomen bij gouverneur-generaal en raden uit Ternate, 1746 apr. 30 - sep. 15
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.