Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
'S Generaal montant des Capitaals deezer Dra
Reekening nopens den staat der armen Cassa in't
Land van Waveren onder Ultimo December 1780.
„kensteijnsche Diaconij Armen bestaat in 't volgende
1779
Anno 1780 primo Jann: was het Capitaal - ƒ 117:18:2: 31: Decemb: was't restant der in Cassa gebleevene Contanten. - ƒ 818: 7.
In dit Jaar bijgekomen.
_„o „ kerkhofs geregtigheeden „ 220:—:
In dit Jaar bijgekoomen Aan Aalmoessen. - - - „ 803: —:
—: huurbanken - - „ 64:
„ Jntressen - - - „ 708. —
_„ „ Armbusschen - „ 47:
Aan Onkosten der armen van Drakensteyn ƒ 700:——
„ van Waveren „ 699:—:—
„ de kerk en desselfs gebouwen „ 149:—„ 1548„ —
ƒ 12187:2.
blijft onder Ultimo December 1780.
bestaande in de volgende partijen, als
Aan Cassa over restant-
Obligatien en Scheepen kennisse. ƒ0800:
/:was geteekend:/
P: v: d: Spuij, I: P: Roux, P: d. Villiers, D: O
d: Merwe Abraham Josu Wa¬
„seroe, Daniel Rossouw
S„:s Loubert, S: W: d: W: v: D:
Merwe.
ƒ1387:2.
Somma ƒ 12187: 2
704. —
„
so dat de kerk thans aan die van Cabo de goede hoop schuldig lijkt 2596: —
Ofte aan 5„r Courn. ƒ 22876. 16.
Aldus Gedaan en nagezien ter kerkvergadering Jn 't land
van Waveren den 4. Jann: 1781. /was ged:d)/ &. F. J. A. kuijs V. d. m
I: du Fort, I: Hugo, I: de Wet, Iohannes Jordaan
S: de Waal, Ian Theron.
/:onderstond:/
blyvende dus onder dato deezes p. r restant
daar en teegen is deeze kerk debet
Aan de draconij van Cabo de goede hoop, weegens diversse
Scheepenenkennissen..
Waarvan de traheere, de bovengem: nu p. restant blyvende
Contanten.
- - - ƒ 29300. —
„ 1355: 8.
704:—
2059: 8
107. 10
Onder 't doen van den Godsdienst gecollecteerd.
Over betaalde kerken geregtigheeden en testamentaire
Weegens huurbanken ingekomen. ..
Van Swellendam ingekomen
daarvan Gaat af
Weegens diversse benodigtheeden van kerk en predikants
wooning, mitsgaders andere kerkelijke Gebouwen te
Vermakingen. — - - - - - - - „
voorzien &
ƒ 13735: 2
Reekening
Reekening
„ „ „
„ „ „
„ „ „
-
Gaat af
„
-
—
8
.
-. . -
-
„
226. 12.
81.
825: 11.
„
-
ƒ
_
„
Reekening nopens den staat der armen Cassa in't
Land van Waveren onder Ultimo December 1780.
„kensteijnsche Diaconij Armen bestaat in 't volgende
1779
Anno 1780 primo Jann: was het Capitaal - ƒ 117:18:2: 31: Decemb: was't restant der in Cassa gebleevene Contanten. - ƒ 818: 7.
In dit Jaar bijgekomen.
_„o „ kerkhofs geregtigheeden „ 220:—:
In dit Jaar bijgekoomen Aan Aalmoessen. - - - „ 803: —:
—: huurbanken - - „ 64:
„ Jntressen - - - „ 708. —
_„ „ Armbusschen - „ 47:
Aan Onkosten der armen van Drakensteyn ƒ 700:——
„ van Waveren „ 699:—:—
„ de kerk en desselfs gebouwen „ 149:—„ 1548„ —
ƒ 12187:2.
blijft onder Ultimo December 1780.
bestaande in de volgende partijen, als
Aan Cassa over restant-
Obligatien en Scheepen kennisse. ƒ0800:
/:was geteekend:/
P: v: d: Spuij, I: P: Roux, P: d. Villiers, D: O
d: Merwe Abraham Josu Wa¬
„seroe, Daniel Rossouw
S„:s Loubert, S: W: d: W: v: D:
Merwe.
ƒ1387:2.
Somma ƒ 12187: 2
704. —
„
so dat de kerk thans aan die van Cabo de goede hoop schuldig lijkt 2596: —
Ofte aan 5„r Courn. ƒ 22876. 16.
Aldus Gedaan en nagezien ter kerkvergadering Jn 't land
van Waveren den 4. Jann: 1781. /was ged:d)/ &. F. J. A. kuijs V. d. m
I: du Fort, I: Hugo, I: de Wet, Iohannes Jordaan
S: de Waal, Ian Theron.
/:onderstond:/
blyvende dus onder dato deezes p. r restant
daar en teegen is deeze kerk debet
Aan de draconij van Cabo de goede hoop, weegens diversse
Scheepenenkennissen..
Waarvan de traheere, de bovengem: nu p. restant blyvende
Contanten.
- - - ƒ 29300. —
„ 1355: 8.
704:—
2059: 8
107. 10
Onder 't doen van den Godsdienst gecollecteerd.
Over betaalde kerken geregtigheeden en testamentaire
Weegens huurbanken ingekomen. ..
Van Swellendam ingekomen
daarvan Gaat af
Weegens diversse benodigtheeden van kerk en predikants
wooning, mitsgaders andere kerkelijke Gebouwen te
Vermakingen. — - - - - - - - „
voorzien &
ƒ 13735: 2
Reekening
Reekening
„ „ „
„ „ „
„ „ „
-
Gaat af
„
-
—
8
.
-. . -
-
„
226. 12.
81.
825: 11.
„
-
ƒ
_
„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4300, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1781 - 1782 [1782]. Derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.