Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
Redenen, waarom den uijtvoer van
„digde niet sal weesen voorzien, sal
werden verbiden.
Resumptie van de reecq, der hier
de Talk, die d' E. Compe ten haaren dienste, zo in
Talk soo lange d' E: Comp„e van 't benon dit Gouvernement, als voor Jndia, van d' Jngeze
„tenen heeft komen te benodigen, successive en
nog laatst in den voorl: Jaare tot zeeven rd„s de
Hondert ponden in prijs is verhoogd, daar van te lande synde vyf kerken
egter niets naamwaardigs aan d' E. Comp„e is gelee„
„verd geworden, en men uijt dien hoofde moet te
'T Generaal montant des Capitaals deezer
gemoed zien, de nu weederom voor Jndien gedane
Caabsche Diaconij Armen, bestaande in
petitien niet te zullen kunnen voldoen, by aldier
't Volgende.
ten dien eynde niet in tyds de nodige voorzieninge
wierd in 't werk gesteld; Is dierhalven besloten, aan A„o 1780 pmo January was 't Capitaal
ƒ236501: 2. —
Waarvan afgaat de Bibliotheecq, als Crediteur
alle ende een ygelijk der zo ten platten lande als
of te voorenstaande Reekening.
2345:8.
hier aan Cabo woonagtig zijnde Jngezeetenen, bij
resteert voor 't Capitaal onder pmo. Jann. 1780
publicatie en affixie van Billietten te verbieden,
In dit Jaar bygekoomen
om voor zo lang d' E Comp„e van de by haar benodigt
zynde Talk, ten minsten tot de quantiteyt van twin Aan Aalmoessen.
„tig duijzend ponden niet zal wezen voorzien, 't zij aan de
resp:e hier aan komende vreemde natien, dan wel aan de
schepelingen van 's E. Comps. schepen, eenige de minste
„ Grafsteeden.
quantiteyt staart= ofte nier vet te verkopen, of wel op ee„
Armbossen
„nige andere wijze te leeveren, op paene, dat de geene, die hu „ Testamentaire Geften. . - - „ 40:—:—
Winst en Verlies.
teegens komen aan te gaan niet alleen in een boete van
Een hondert rd„s zullen weezen vervallen maar dat ook al„
Talk ofte 'tvet, 't welk zij invoegen voorsz. aan eenige
Verhuurde gestoeltens. . . . - „ 468. —.
Vrygegeevene Leyfeygenen. . . . . „ 1200: —:—
„ Jntressen. . . . . - - - 9859: 3: —
- - - ƒ6400:—:
- - - - „ 3114:8:
- - - - - „ 997:1:-
22354. 4
Transporteere ƒ 256509:18
ƒ234155:14
Hierna zyn geresumeerd de Reekeningen
der arme penn: van de hier te lande zijnde vyf
kerken, monteerende als volgd.
particul; zullen hebben verkogt, dan wel getragt
te leeveren, ten behoeve der E: Comp„e zal werden geconfis
„queerd.
particul:
- - - - „ 275:12.
„digde niet sal weesen voorzien, sal
werden verbiden.
Resumptie van de reecq, der hier
de Talk, die d' E. Compe ten haaren dienste, zo in
Talk soo lange d' E: Comp„e van 't benon dit Gouvernement, als voor Jndia, van d' Jngeze
„tenen heeft komen te benodigen, successive en
nog laatst in den voorl: Jaare tot zeeven rd„s de
Hondert ponden in prijs is verhoogd, daar van te lande synde vyf kerken
egter niets naamwaardigs aan d' E. Comp„e is gelee„
„verd geworden, en men uijt dien hoofde moet te
'T Generaal montant des Capitaals deezer
gemoed zien, de nu weederom voor Jndien gedane
Caabsche Diaconij Armen, bestaande in
petitien niet te zullen kunnen voldoen, by aldier
't Volgende.
ten dien eynde niet in tyds de nodige voorzieninge
wierd in 't werk gesteld; Is dierhalven besloten, aan A„o 1780 pmo January was 't Capitaal
ƒ236501: 2. —
Waarvan afgaat de Bibliotheecq, als Crediteur
alle ende een ygelijk der zo ten platten lande als
of te voorenstaande Reekening.
2345:8.
hier aan Cabo woonagtig zijnde Jngezeetenen, bij
resteert voor 't Capitaal onder pmo. Jann. 1780
publicatie en affixie van Billietten te verbieden,
In dit Jaar bygekoomen
om voor zo lang d' E Comp„e van de by haar benodigt
zynde Talk, ten minsten tot de quantiteyt van twin Aan Aalmoessen.
„tig duijzend ponden niet zal wezen voorzien, 't zij aan de
resp:e hier aan komende vreemde natien, dan wel aan de
schepelingen van 's E. Comps. schepen, eenige de minste
„ Grafsteeden.
quantiteyt staart= ofte nier vet te verkopen, of wel op ee„
Armbossen
„nige andere wijze te leeveren, op paene, dat de geene, die hu „ Testamentaire Geften. . - - „ 40:—:—
Winst en Verlies.
teegens komen aan te gaan niet alleen in een boete van
Een hondert rd„s zullen weezen vervallen maar dat ook al„
Talk ofte 'tvet, 't welk zij invoegen voorsz. aan eenige
Verhuurde gestoeltens. . . . - „ 468. —.
Vrygegeevene Leyfeygenen. . . . . „ 1200: —:—
„ Jntressen. . . . . - - - 9859: 3: —
- - - ƒ6400:—:
- - - - „ 3114:8:
- - - - - „ 997:1:-
22354. 4
Transporteere ƒ 256509:18
ƒ234155:14
Hierna zyn geresumeerd de Reekeningen
der arme penn: van de hier te lande zijnde vyf
kerken, monteerende als volgd.
particul; zullen hebben verkogt, dan wel getragt
te leeveren, ten behoeve der E: Comp„e zal werden geconfis
„queerd.
particul:
- - - - „ 275:12.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4300, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1781 - 1782 [1782]. Derde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.