Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4271, pagina 83

koomen seggen: dat die man dewelke op
schildwagt stond, reeds drie dagen seekelijk
geweest was, had der Derdewaak Potmans
over de leuning de trap heen ziende, voorsz:
Jan Minke nog toegeroepen: dat hij dien
schildwagt niet slaan moest.
Dat den Comp=s kort daarop wel eenige slagen
heeft hooren doen, mitsg=s onder dat slaan
iemand hooren steunen, sonder egter vermits
die slagen tusschen deks en op de trap waaren
gegeeven geworden, deselve te hebben sien
doen, te meer dewijl hij Comp=t daarop geen
reguard genoomen, en sig immiddent naar
vooren onder de bak begeeven hadde, invoegen
hij Compt den op schildwagt gestaan heb¬
benden soldaat selfs niet gesien, maar wel
door het volk hooren segger, dat dien man
boven koomende, in flaauwte gevallen zijn zoude
Niets meer verklaarende geeft den Comp=s voor
reedenen van wetenschap als in den text, be„
reijd sijnde het selve met Eede te staven.
Aldus gepasseerd Jn 't Casteel de goede hoop ten
overstaan de Clercquen, Jochem hend„k Borgwe„
del en Joh: Adolph Kuuchl als getuijgen, die
de minute deeses, beneevens den Compt. ende
mij secretaris, meede behoorlijk hebben on=
derteekent /onderstond / 'T welk ik getuijge
(was geteekent) C L Neethling Secret=s
Recollement.
Compareerde voor ons onder get=e Gecommitt=s
uyt den E Agtb: Raad van Justitie deeses
Gouvernements, voorm: Willem op den hoff.
derwelken deese verklaaring duijdelijk voorge„
leesen sijnde, verklaarde daarbij te persisteeren,
niet begeerende dat er iets meer bijgevoegt ofte
van gedaan werden sal; als alleenlijk dat
den Quartiermr. Jan Minke altoos Scheeper tee„
gens het volk geweest is, als de verdere op dien
bodem bescheijdene Quactiermeesters, en soo mee„
de dat den Comp= niet positief seggen kan,
hoe veel slagen door bovengem Jan Minke
aan den hem Comp=t bij naame onbeken
den soldaat gegeeven sijn, kunnende den
Comp=s meede niet seggen, of het Endje van
gem: Quastierm=r Menke grooter ende
langer als die van de andere Quartiermeesters
is ofte niet, en sprak dierhalven ter be„
kragtiging der waarheijd van dien, in
praesentie van den Quartierm=r Jan
Minke, de solemneele woorden: soo waar
lijk help mij God Almagtig /onderstond/
Aldus gerecolleerd ende B'Eedigt aan Cabo de goede
hoop den 11: Jann: 1772 /was geteekent/ W: op den hoff
/lager / mij praesent (is geteekent/ EL Kloege gesw Clercq
/in margine / als gecommitt=s /en geteekend/ F: C: Konnen„
Kamp en J: H: Blanckenberg. —
Huijden den 11: Januarij 1772. Compareer¬
de voor mij Christ: Ludolph Neethling,
Secretaris van den E Agtb: Raad van Justitie
deeses Gouvernements, praesent de naargen:
getuijgen, den op het schip Popkensburg
bescheijdenen manhaften opperstuurman
Jacobus de Meijer van Middelburg, den„
Een=
welken/