archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4271, pagina 57
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Recollement: Compareerde voor ons onderget=s. Gecommitt=ds uij der E Agtb: Raad van Justitie deeses Gouvernements, voorm: Jan Casper Schultz, denwelken deese syne gegeevene depositie, duij„ delyk voorgeleesen weesende, verklaarde daar bij te persisteeren niet begeerende dat e iets meer bijgevoegt ofte van gedaan werden Cac: en betuijgde in praesentie van voorsz: Casper Greede alle het voorenstaande de waarheijd te sijn. /onderstond/ Aldus gerecolleerd, Jn 't Casteel de goede hoop den 21. Jann: 1772 /was geteekent/ Jan Casper Schults /lager mij praesent /is geteekent/ Es Neethling secret=s /in margine / als gecommitt=s /en geteekent/ F: C: Ron„ nen Kamp en J=b M=s Cruijwagen. ƒ Huijden den 16: December 1771. Compareerde voor mij Christiaan Ludolph Neethling Secretaris van den E Agtb: Raad van Justitie deeses gouvernements, present de nagen: getuijgen, den tweeden geweldiger Carl Kirchman van Competenten ouder„ dom, denwelken ter requisitie van den Corpman en prov=e fiscaal d' heer Olotf Marthini Bergh, verklaarde hoe waar is. Dat den Compt op vrijdag den 13: deeser beneevens den Comp=t ende mij secret=s meede behoorlijk hebben gesubscribeert /onderstond/ 't welk ik getuijge /was geteekent/ C L: Neethling Secrets loopende maand December, door den heer reqt. gelast geworden sijnde, om sig beneevens den Boode van Justitie en onder meester Jan Casper Schultz te begeeven, naar de soo gen=de blaauwe duijnen, ten eijnde aldaar te doen opgraven en besigtigen het lijk van seekeren slaven jongen, die door desselfs Lijfheer Casper Greeve, volgens het aanbrengen van den bij dien man verhuurden slaven Jongen Jan van de Caab, toebehoorende den boekhouder mons„r Olotf Abraham Bergh, geslagen en vervolgens begraven zyn zoude, den Comp=s oversulx met gem. boode en Ondermeester derwaards gereeden, en in den naarde middag aldaar aangekoomen waaren. — Dat den Comp= als doen in de buijtenste hoek van de blaauwe duijnen, door gerepten: slaven Jongen Jan, aangetoont geworden synde, de plaats alwaar de wagen van gerepte Greeve gestaan had, dien Jongen vervolgens had aangetoond een plaats omtrent 20 treeden van de plaats af, alwaar de wagen gestaan had, een partheij afgekapte bosjes, die in het opgaan eener sand duijner lagen, onder dewelke het lijk van den slaaf Januarij soude begraven leggen. Dat sijl: in het heen reijden een omtrent 400 treeden daar van daan hout roeijende slaven Jongen in naame Casar van boegies, toebehoorende den burger Casper Holtman, loopende met
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4271, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1772 - 1773 [1773]. Vierde deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.