archive access 1.04.02, inventory number 4271, page 9
Use text coordinates
Transcription
regt. van verdere productien, partheijen renuntieeren en den heer Eijss=r versogte den ged=e het een en ander hebben„ de hooren leesen voor antwoord blijft bij zijne beantwoorde Jnterrogatorien persisteeren gevonden, omme de Deposanten, die van de bosjesmans natie sijn, soo lange by hem te doen blijven, tot dat daar omtrent eenige nadere elucitatie sal weesen verkreegen. den er officio Eijss=r produceert Den Coopman en provision= fiscaal d' heer Oloff Mar„ een schriftelike Crimineele Eijsch waarneevens gevoegt zijn, sooda„ thini Bergh, ef officio Eijssr. nige documenten, als tot sijn Contra vermeeten syn, specteerende, gequot„ van L„a A tot H en Concludeert Casper Greebe van Osna als in 't uijteijnde van dien. brugge, thans 's heeren den ged=: het een en ander hebben gev=s en ged=e, omme in Cas blyft by syne gegeeven responsi van mishandelinge aan sijn slave Jongen Januarij van Bengalen, die kort daarop is koomen te over¬ leijden, Eijsch in scriptis aan te hooren. te hooren leesen, voor antwoord ve persisteeren. — Den Raad, naar overweeging van saa„ ken Regt doende uijt Naame ende van, weegens de hoogmoogende heeren Slaten Generaal der Verlenigde Needer Landen, Condemneert den ged=e Casper Grebe, omme als een onnut subject met een der retourscheepen, voor de kost, scheeps dienst doende van hier versonden te werden, met Condemnatie in de kosten Alle praesent behalven de Burger raaden den heer e off: Eyss=r exhibeert een Voorm: heer prov=s fiscaal schriftelijken Crimineelen Eijsch nomine off: Eijss Contra gesterkt met 9' bijlagen ende geg: van L„t A tot I: en Conclu Den op het onlangs van deert voorts pro ut in fine. partheijen renuntieeren van verdere productien, en d' heer Eyss=r versogte en versoekt gratie: —: hier vertrockene uijtkoo„ mend schip Popkensburg bescheijden geweest sijnden Quartiermeester Jan Minke van Hamburg, thans's heeren gev=n en ged=e, omme in Cas van op eijgen au thoriteijt en teegens de hem gegeevene positive last, toegebragte slagen aan den binnen voorm: bodem op schildwagt ge„ stelden soldaat Jan Jacob Rietman, die vervolgens is koomen te overleijden, Eysch in scriptis aan te hooren. Den Raad naar overweeging van alles wat ter materie dienende was, en haar 10E E Agtb=s konde doen moveeren, Regt doen de uijt Name ende van weegens de hoogmoogende heeren staten Gene„ raal der VerEenigde Neederlanden; Condemneert den ged=e Jan Minke, omme aan een paal gebonden en door den scherpregter met roeden op de bloote rugge strengelijk gegeesselt sijn de, vervolgens ten eeuwigen dage uijt deesen Lande en den ressorte van dien gebannen te werden, soo als haar E Agtb=s denselven daar uijt sijn ban„ nende mits deesen, sullende denselven hier. Oversulx E den regt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4271, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1772 - 1773 [1773]. Vierde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!