Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
P=r Transport. —
de Wede. Jan Visser.
Gregorius Pentz.
Matthijs Poute. —
Botha Botesz.
Iurriaan Graaf.
Frederik Brand de Jonge.
Johannes Smid
Pieter Smid.
Christoffel Smid.
Nicolaas Smid. —
Alewijn Smid Jacobusz:
Casper Steeftkamp.
Floris Visser.
Marten Slabbert.
Iacobus Slabbert.
Iasper Slabbert.
Gerrit Cloete. —
Hans Pietersz de Wit.
Christiaan Adolph de Wit.
Petrus Gerhardus de Wit.
Jan Hendrik Vos.
Iacobus Michiel van koppen.
Cornelis Brits de Jonge.
Cornelis Brits de Oude. —
Hercules Rudolph Sandenberg.
Elisabeth Bruijns.
23 „ 915. 245: 105: 100, 836. 2433. 13450, 30. 374000. 195. 392. 2324. 2½. 30. 35, 365. 200: 67. 200
Transporteere. - 200. - 149. 1.82: 181.
7. 1. 7. 3 — 2. 1. —
-
—. 2. 2. 1. 7.
20.
40.
7.
1. 1. — — — 8. 3 — - 10. 20. 700. - 20000.
2. —— 10. 30. 300
4.
3. 7. — 3. 30: 200. —
1. — — —
6. 2 — 5. 1. —- 6. 50: 200.
1. 1. 5: 3. — 4. 1. 2. 2. 14. 24.-: 300. —
1. —
——
7. 1. 3. 3. —. 3. 1. —1 12. 10. 200. —
1. 7. 4. 2. — 1. — — 16. 15. —
7. 1. — - 10 60. 600. — -
1. 1. 7. 3 —
1. — 3: 1. — 8. 7. 7. 1. 20. 50. 400. —
7 „ 1„ 5. 5. —
1
1. — —— —
„ Anna Elisabeth kluijsman. — 7. 7. — —
„ Dirkje Grobbelaer. —
„ Iohanna Schenk.
Huijbertje Smid.
Catharina Marais.
„ Anna Maria Niel
Hilletje Lauibser.
Engela Helena van Nieuwkerken-
Levina van Aard. —
Anna Iacoba Coetsee.
Mannen, Vrouwe, Zoons. dogters
176. 137. 149. 156.
Knegts, slaven, slavrme: Jongej, seijp Jaren hunderen schappen, Varkendk sijn stocken Leggere wyn getaagt, gewornen, gesaayt gewonnen, gesrayt „ gewone:snaphan: pistolen degens„
23. 858. 227. 101. 95. 726. 2084. 11150, 30, 354000, 180, 354, 2164.
32. 335. 176. 52. 176.
7. 20.
10. 60.
4. 10.
12. 40.
30.
5
20.
2.
1. 1. 1.
—
1. 1
1
1
1:
1
1
1. 1. 1
7. 1. 1
1
7. 7
1. —. 1
2. —. 1
7. —.
7. 10. 7. 1. 7.
1: 7. 1
7. —.
—8. —.
-
1. 1. 1
1. 1. 7
2. 20. 7. 7. 7.
1. 1. 1
—
-
1„ —
1
7
7. — — —
-
1. — —
1. —
—
—
-
-
_: _o
1.
-
-
-
—
-
-
—
15
—
-
— 1. —
1 „
-
-
3.
4. —
—
7. — — — — 1. —
1. — — — —
1„ — — — —
7. 1. 2. 3.
-
7. — — — —
1. — —
1„ — — — —:
1. — 3: — — 2 — — — 3
7. — — — —
-
-
-
1½.
10.
-
—
1. 7. 1
1. —. 1.
——
p:r
Mudden
_ . Garst _:o
Mudden
Tarie: _: Rog:
Mudden
7. 1. 7
—
1
-
-
-
1. 1. 7
—. —. 1.
1. —. 1.
de Wede. Jan Visser.
Gregorius Pentz.
Matthijs Poute. —
Botha Botesz.
Iurriaan Graaf.
Frederik Brand de Jonge.
Johannes Smid
Pieter Smid.
Christoffel Smid.
Nicolaas Smid. —
Alewijn Smid Jacobusz:
Casper Steeftkamp.
Floris Visser.
Marten Slabbert.
Iacobus Slabbert.
Iasper Slabbert.
Gerrit Cloete. —
Hans Pietersz de Wit.
Christiaan Adolph de Wit.
Petrus Gerhardus de Wit.
Jan Hendrik Vos.
Iacobus Michiel van koppen.
Cornelis Brits de Jonge.
Cornelis Brits de Oude. —
Hercules Rudolph Sandenberg.
Elisabeth Bruijns.
23 „ 915. 245: 105: 100, 836. 2433. 13450, 30. 374000. 195. 392. 2324. 2½. 30. 35, 365. 200: 67. 200
Transporteere. - 200. - 149. 1.82: 181.
7. 1. 7. 3 — 2. 1. —
-
—. 2. 2. 1. 7.
20.
40.
7.
1. 1. — — — 8. 3 — - 10. 20. 700. - 20000.
2. —— 10. 30. 300
4.
3. 7. — 3. 30: 200. —
1. — — —
6. 2 — 5. 1. —- 6. 50: 200.
1. 1. 5: 3. — 4. 1. 2. 2. 14. 24.-: 300. —
1. —
——
7. 1. 3. 3. —. 3. 1. —1 12. 10. 200. —
1. 7. 4. 2. — 1. — — 16. 15. —
7. 1. — - 10 60. 600. — -
1. 1. 7. 3 —
1. — 3: 1. — 8. 7. 7. 1. 20. 50. 400. —
7 „ 1„ 5. 5. —
1
1. — —— —
„ Anna Elisabeth kluijsman. — 7. 7. — —
„ Dirkje Grobbelaer. —
„ Iohanna Schenk.
Huijbertje Smid.
Catharina Marais.
„ Anna Maria Niel
Hilletje Lauibser.
Engela Helena van Nieuwkerken-
Levina van Aard. —
Anna Iacoba Coetsee.
Mannen, Vrouwe, Zoons. dogters
176. 137. 149. 156.
Knegts, slaven, slavrme: Jongej, seijp Jaren hunderen schappen, Varkendk sijn stocken Leggere wyn getaagt, gewornen, gesaayt gewonnen, gesrayt „ gewone:snaphan: pistolen degens„
23. 858. 227. 101. 95. 726. 2084. 11150, 30, 354000, 180, 354, 2164.
32. 335. 176. 52. 176.
7. 20.
10. 60.
4. 10.
12. 40.
30.
5
20.
2.
1. 1. 1.
—
1. 1
1
1
1:
1
1
1. 1. 1
7. 1. 1
1
7. 7
1. —. 1
2. —. 1
7. —.
7. 10. 7. 1. 7.
1: 7. 1
7. —.
—8. —.
-
1. 1. 1
1. 1. 7
2. 20. 7. 7. 7.
1. 1. 1
—
-
1„ —
1
7
7. — — —
-
1. — —
1. —
—
—
-
-
_: _o
1.
-
-
-
—
-
-
—
15
—
-
— 1. —
1 „
-
-
3.
4. —
—
7. — — — — 1. —
1. — — — —
1„ — — — —
7. 1. 2. 3.
-
7. — — — —
1. — —
1„ — — — —:
1. — 3: — — 2 — — — 3
7. — — — —
-
-
-
1½.
10.
-
—
1. 7. 1
1. —. 1.
——
p:r
Mudden
_ . Garst _:o
Mudden
Tarie: _: Rog:
Mudden
7. 1. 7
—
1
-
-
-
1. 1. 7
—. —. 1.
1. —. 1.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4252, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1767 - 1768 [1768]. Vierde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.