Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 410



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

ratie zal gehad hebben, terwijl
N„o 6. den sesde gev=n Jean Babtist de Iosac in zijne
Confessie onder N„o 29 ad artl: 8, volmondig
bekent, dat den tweede gev„n bij hem in het gal„
soen koomende, hem aangesprooken had, in
verbis, de franschen werden Nimmer getrac„
„teert als de honden, zoud je wel willen meede
doen, als se een revolte aanvingen! en dat
door hem sesde gev=n (naar zyn zeggen / daarop
geantwoord was: swijgt stil, gij bent nog maar
een kind mitsgad„s volgens responsie ad Artc:
15, zig van hem afbegeeven had, of gelijk hij
sesde gev=n in de bijlaag G'zegt: dat hij op die
aanspraak zoude geantwoord hebben loopt
heen gij zijt een kind! dit vereijscht zijn
tid hoewel den tweede gev=n bij 't recollement
agter de hier vooren g'allegeerde Confessie
sub N„o 29: den sesde gev=n in facie toegevoegt
heeft, dat hij sesde gev=n op die gedaane aan„
spraak hem geantwoord had, dat hij sesde
gev=n niets deeter begeerde, Invoegendes sesde
gev„s toestemming g'noegsaam daar uijt door„
„straalt; te meer, dewijl hij sulx ook stil ge„
houden, en van deese aan hem gedaane pro„
positie geen kennis gegeeven heeft, en dus
deswegen ook soo wel over den een als ande¬
renboeg, strafbaar blijft, belangende.
N„o 7. den zeevenden gev=n Honore Brune, soo
Confesseert denselven sub L=a G: mitsg„s onder
N„o 30, dat wanneer hij seevende gev=n zig
agter 't spil bevonden had, omme een pijp
tobak op te steeken, en den tweede gev=n zig by
hem seevende gev=n vervoegt, en gevraagt
had als de franschen een revolte aanvangen
zoud je wel willen meede doen door hem zee„
vende gev=n daarop g'antwoord was: we zullen
zien, zonder iets meer tot hem zeevende gev=n
gesegt te hebben. —
Niet teegenstaande den tweede gev=n dien eij„
gensten agtermiddag wederom bij hem zee„
vende gev=n gekoomen was, met te zeggen: dat
geen waar over ik u gesprooken heb, dat
zal niet kunnen geschieden: en dat hij, wan„
„neer door den seevende gev=e daarop gevraagt
was, wat hem toegevoegt had, het geen ik u
van de revolte gesegt heb/ dog waarop door
hem seevende gev=n geantwoord was daar
denk ik niet eens meer om.
Oversulks dewijl den seevende gev=n selfs
toestaat, dat hij door den tweede gev=n tot de
revolte aangesogt is, en hij 't selve niet
van de hand geweesen, maar sig veel meer
door 't zeggen: wij sullen zien, schoon niet
directe, nogtans in direct verbonden heeft,
omme meede te doen, en zig daarin t'im=
pliceeren, hij zeevende gev=n soo wel deswegen„
als over zijn verswijgen strafbaar blijft, niet
teegenstaande hij van 't laatste zig daar
door verschoonen wil, met te seggen, dat
hij gesustineert had, dat den tweede gev=n reets
de lugt gekreegen had, dat het verklikt was,
en dat hij gedagt had, dat den tweede gev=n
van zijn voorneemen was komen te desis¬
teeren, mitsg„s dat hij zulx daarom niet
aan den Capitain bekent gemaakt had, dog
welke Claauwe excuis hem zeevenden gev=n
in geenendeele van een welverdiende straf¬
se ontheffen kan, Confesseerende voorts
den agtsten gev=n Pieter van Daalen
No 8.
in de bijlaag sub L„a G, mitsg„s onder N„o 31
dat den tweede gev=n hem agtste gev=n bij de
's mids grens aangesprooken en gesegt had.
wij syn hier slegt gekleed, wy zouden beter
kunnen gekleed werden! waarop door
hem agtste gev=n geantwoord was, op wat
mohes vraagt gij mij dat en door den
tweede gev=n gerepliceert: daar is een die
mij dat doet vraagen, en die zou hoofd
weesen, om een revolte te doen. terwijl hij
agtste gev=n daar op weederom gevraagt
hebbende, wie zal dat sijn: vervolgens, wan„
neer door den tweede Gev=n alstoen geregereert
was, dat hij desselfs naam niet konde
noemen, vermits hem sulks verbooden
was, met verdere bijvoeging: maar indien
neer
-
&.

GLOBALISE

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4247, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1766 - 1767 [1767]. Derde deel




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer