archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 394
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
weegens gesprooken, en ook met de maar heb het slegts van twee andere die reets dood sijn gehoord. geweest, uijt de ijsers: — Autw:o Wij hebben meede aan scheeps werk gearbeijd, aan touwen getrok„ moeten schoonmaaken, dog ben been gehad, maar ben dog uijt de foeijen ontslagen. — silver aan mijn lijf gehad; en ben verkogt, en van daar na om met hem naarboord van den hoeken herwaards gesonden is. waarmeede naar herwaards gevoert ben„ te gaan, om dat vaartuijg te besien, het Geen ik gedaan hebbende, heeft den Koning mij op de helft van den weg laaten vast maaken, mijn goud„ silver en kleeding, dat ik aan mijn lighaam had, afgenoomen; en Antj Sa. mij als doen aan dat vaartuijg als slaaf verkogt. ArrC: 4. — Art„e ik heb dat niet voorgesteld, maar of hij gevs: ten tijde, dat den wel een ander die van Ampander gekoomen is, maar ik heb er niets hoeker nog op de rheede van meede te doen willen hebben, dewijl Poulier geankert was, aan den ik door den Koning aan de hollan„ ders was verkogt, en den koning op dien hoeker van Manin ga„ mij, soo ik aan land quam, dog vas aangebragte slaaven niet voorgestelt heeft, omme den Antw„ ik heb op de rheijse geen quaad hoeker afteloopen. 0 duk„ Neen! „1 geworden was, souden de slaven hun lijk geweest is, en wat sij met ginnen, of werwaards met denselven belanden. Autw:s den Commies Krausewas aan of hij gevd:, wanneer dit toe„ land, en wanneer ik binnen boord over mijne kinderen sat te weenen, terwijl de leg aan den Gesaghebber, ik het er meede aangewerkt, en op andere beesig waaren, over 't afloopen dan wel den Commies Krause van het schip te beraadslaan, ben ik oor henl:, edog onschuldig aan den bekent gemaakt is, niet Tolk Lammert aangebragt, en nadruckelijk is gestraft vervolgens met Endses gestraft ge„ geworden! en Aut„o wanneer den hoeker overmeesterd Wat hun oogmerk principa„ naar land begeeven, en een ander ko= den hoeker hebben willen be„ doo Ut„o ik ben toen nog niet los gemaakt dienvolgens, gelijk de andere hoeker, al de slaaven geroepen, om de madag aan boord synde ma assagaaijen schoon te maaken. Ant„o Ja. Of hij gev: sulx niet is van voorneemen geweest, ter uijt„ voer te brengen, op een middag wanneer de Europeesen te ee„ ten saaten. Ant„o ik heb niemand der slavendies Wie meer met hem gev: in saak niets te doen willen hebben, dit toeleg toegestemt heeft: hebbende laaten legger. — ning opgesogt hebben, den hoeker ƒ schoon gemaakt, wel met ons thien, en en de assegaaijen, mitsgd„s maaken. en wie meer met hem heeft, deselven en hoedanig schoon te maaken. Antw„o wij hebben geweeren, en houwers of hij gev: ook de geweeren den dag toen de opstand begonnen hoeveel dan wel den houwer is, hebben wij thien asse gaaijen moeten meede heeft helpen schoon Antw„ wanneer de slaven 's morgens Wie hun daartoe aangesogt gegeeten hadden, heeft den Cap=n van den dan wel gelast, of geweesen 14 of hij gev: als toen ook niet uijt de ijsers meede ontslagen Es. en wel voornamentlijk om dat hij aan sijne been beseert was. WV Wat hun werk aan boord niet als mandoor g'ageert heeft. mitsg„s de slaven nu en dan de snaphaanen heb„ ben moeten Schoon maaken. 13 Of hun dienvolgens ook niet op een seekeren dag eenige assegaaijen, beneevens een houwer om schoon te maaken, gegeeven sijn. ken, en hebben ook de snaphaanen is geweest! en of hij gevr: dagascarse slaven, niet weederom in de ijsers is ge¬ slooten geworden. Art: 10 Regter niet eenige dagen na hun vertrek van Mada¬ gascar na herwaards, som„ mige der slaven, ter ordre van den Gesaghebber uijt de ijsers ontslagen, en losge laaten sijn. „ dagascarse, „16 soude laaten dooden. - - worden. — schoonmaaken. — geen mandoor geweest. — 11 O
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4247, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1766 - 1767 [1767]. Derde deel
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/