Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4247, pagina 393

C:D: Neethling Secrets
tuijge /:was geteekent:/
/:onderstond:/ 'T welk ik get
Antw: Massarana van Madagascas
geweest sijnden matt„s Johannes Lubbert van
Varveld, van Competenten ouderdom, denwelken ter
requisitie van den pro interim het fiscaals ampt waar„
neemenden onderkoopman d'E Otto Leeder Tmmij
verklaarde hoe waar is. —
Dat wanneer op den 18:e feb„i deeses jaars, in den voor„
demiddag den hoeker de Meermin, op de te rugrheijse
van Madagascar naar deese plaats door de neegers
afgeloopen was, en een gedeelte der Europeaanen
voor de slaven waaren vermoord geworden, den thans
gevangen sittenden neeger, die vervolgens door gem:
neegers tot tweeden Cap=n sijner natie aangestelt
geworden, dog bevoorens mandoor binnen boord
geweest was, in 't vermoorden der scheepelingen, de
grootste voorganger en wreedaard was geweest,
en naast denselven seekeren op Mannebach ge=
ruijlden slaaf, in de wandeling Adam genoemd.
sijnde het den Comp„s egter onmogelijk te kunnen
opnoemen, hoe veele, nog ook welke der Europeesen,
door die twee neegers, met assagaaijen, op eene wree„
de wijse om 't leeven gebragt sijn, behalven alleen
dat den tweeden Cap=n den scheepstimmerman het
leeven benoomen, en hem Comp„s ook een steek
in sijn eene voet gegeeven had, hebbende den Comp„
vermits selfs in doods angst en swaar geboeijt sat,
geensints attentie gedruijken kunnen, om de
moorddadige bedrijven dier twee, en de verdere
neegers gade te slaan. —
Laatstelijk betuijgt den Comp„s nog gesien te hebben,
dat op den eijgensten dag, dat het vaartuijg was
afgeloopen, mitsgad„s het vermoorden der boven
geweest sijnde Europeesen, behalven alleen den Comp„
den scheeps Corporaal, en matt„s Pieter Nieuwen„
huijs, verrigt was, bovengem: Adam in den naar„
de middag den omtrent 't midden scheeps, teegens
het groote luijk op dek te ziel toogen geleegen heb=
benden Commies Crause, met het dikke eijnd van
een bijl, in de nek een slag toegebragt had.
Niets meer verklaarende geeft den Comp„ voor reede„
nen van wetenschap als in den text, praesenteerende
het selve nader met Eede te gestaden.
Dat aldus passeerde In't Casteel de goede hoop„
ten overstaan der Clercquen Frederik Wilhelm
Allemannen Johann Adolph Kuuhl als Getuij
gen, die de minute deeser, beneevens den Comp ende
mij secret„s meede behoorlijk hebben onderteekent,
Hoe sijn gev„s naam, ouderdom
en geboorte plaats is
Wat syn gev
voornaamste
Anth: ik ben een vrijman geweest, en
het mijn bestaan gehad, door de land werk op Toulier geweest is, en
bouwereij en veefockerij op Foulier waarmeede hij sig aldaar erneert
heeft.
Antw: ik heb schoone kleeding, gouden Waarom en door wie hij gevr:
Artl: 1.
oud naar gissing 26 Iaaren.
Recollement
Compareerde voor ons onderget„e Gecommitt„s uijt
den E Agtb raad van Justitie deeses Gouvernement
den matt„s Johannes Lubbert, den welken sijne
voorenstaande verklaaring klaar en duijdelijk
voorgeleesen sijnde, verklaarde daar bij te persistee„
ren niet begeerende dat er iets meer bijgevoegt ofte
van gedaan werden sal; als alleenig, dat den Comp„
vermeijnd, voor soo veel de doods angst, waarin sig
selfs had bevonden, het had toegelaaten, de gepleeg„
„de moorden gave te slaan, deese sijne depositie
naar waarheijd gegeeven te hebben, en betuijgde
thans
in praesentie van den tweeden neeger Cap=n
hoorende nassavana genoemd te sijn, sulx de
waarheijd te sijn /:onderstond:/
Aldus gerecolleerd van Cabo te goede hoop den 28:' Julij 1766
/:was geteekent:/ &: en daarom geschreeven/ dit is 't handmerk van
Joh„s Subbert /:lager:/ mij Praesent /: is geteekent:/ C: L: Keethling
secret /in margine:/ als Gecommitt„sen geteekent:/ O: M: Bergh
en A: V: Schoor.
Jnterrogatorien gedaan
Compareerde voor ons
&F
maaken, en aan de E heeren ge=
Onderget„e Gecommitt„s uijt den E:
Agtb: raad van Justitie deeses Gou„
Committeerde leeden uijt de n E: Agtb.
vernement, Massavana van Ma„
raad van Justitie deeses Gouverne„
dagascas, denwelken op de onder„
staande Interrogatorien soodanig ments overgegeeven, omme daarop
geantwoord heeft, als beseijden deselve ter requisitie van den het fiscaals
ampt pro interim waarneemenden
Ondercoopman Otto Luder hemmij
gehoort, en ondervraagt te werden
„den met den hoeker de Meermin
alhier aangebragten 's EComp„s
Lijftijgen van Poulier, sullende
synde te geevene antwoorden in
margine deeses moeten bekent
gestelt werden. —
/:onderstond/
verkogt
staat aangeteekent. —
silver