Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
43
1137
den heer Eijsscher bij geschrifte
ad forturam Concludeerende
produceert de beantwoorde vraag
„. poincten van den gedaagden,
neevens soodanige andere stuc„
ken als tot sijn E=s vermelten
den gedaagden persisteert als
sijn specteerende
nog bij de Negative
verdere productien
Den Heer Independent
fiscaal Pieter Reede van
Oudshoorn romine officu Eij W=r
Contra
Soumath van maccasser
Lijfeijgen van den Heer
overst Lieutenant Isaak
meinertzhagen, thans 's
heeren gevangen en gedaagden
in Cas van swaare prasump
„tien en Inditien vange
pleegde moord aan de
slavin Rosa
Den Raad Condemneert den gedaagden
Soumath van maccasser om gebragt
te werden, tot en aan de volkoomen
Fortuur soo als deselve alhier gebruijke
lijk is. —
Codem die Present als vooren behalven
den Heer Pieter Reede van Oudshoorn
doende Concludeert als bij 't uijteijnde Den Adjunct fiscaal
van dien, overleeverende daar S:r Otto Luder Hemmij
neevens des gedaagdens Confessie in deesen fungeerende
en andere stucken ter materie Eijss=r
Contra
den gedaagden persisteert bij
Chilander van schodana
Lijfeijgen van den heer
den Eijsscher bij geschrifte Eijsch
sijne gegeevene Confessie.
dienende
Den Raad naar serieuse overweeging
van alle het geene ter saake dienende was
en haar E E Agtb: eenigsints konde doen
moveeren, Regt doende uijt Naame
ende van weegens de Hoogmod„
gende heeren staaten generaal
der verEenigde Neederlanden
mitsgaders van sijne Doorlug,
tigste hoogheijd, den Heere
Prince van Oranje en Nassouw
als Erfstadthouder, Capitain
en Admiraal generaal van de
Republicq, condemneert den
gedaagden Philander van
Schodana, om aan een Daalge
bonden sijnde, door den scherpregter
met Roeden op de bloote Rugge
strengelijk gegeesselt, en daar op ge
brandmerkt te werden, vervolgens
voor den tid van thien agter een
volgende Iaaren in de ketting ge
„klonken weesende dus sijnen Lijfheer
Independent Fiscaal
Parthijen Repliceeren dupli
„ceeren en renuntieeren van
Pieter Reede van
Oudshoorn, thans 's
heeren gevangen en gedaag„
den in Cas van gereitereer„
de domestique diefte.
In depend:
weederom
42
1137
den heer Eijsscher bij geschrifte
ad forturam Concludeerende
produceert de beantwoorde vraag
„. poincten van den gedaagden,
neevens soodanige andere stuc„
ken als tot sijn E=s vermelten
den gedaagden persisteert als
sijn specteerende
nog bij de Negative
verdere productien
Den Heer Independent
fiscaal Pieter Reede van
Oudshoorn romine officu Eij W=r
Contra
Soumath van maccasser
Lijfeijgen van den Heer
overst Lieutenant Isaak
meinertzhagen, thans 's
heeren gevangen en gedaagden
in Cas van swaare prasump
„tien en Inditien vange
pleegde moord aan de
slavin Rosa
Den Raad Condemneert den gedaagden
Soumath van maccasser om gebragt
te werden, tot en aan de volkoomen
Fortuur soo als deselve alhier gebruijke
lijk is. —
Codem die Present als vooren behalven
den Heer Pieter Reede van Oudshoorn
doende Concludeert als bij 't uijteijnde Den Adjunct fiscaal
van dien, overleeverende daar S:r Otto Luder Hemmij
neevens des gedaagdens Confessie in deesen fungeerende
en andere stucken ter materie Eijss=r
Contra
den gedaagden persisteert bij
Chilander van schodana
Lijfeijgen van den heer
den Eijsscher bij geschrifte Eijsch
sijne gegeevene Confessie.
dienende
Den Raad naar serieuse overweeging
van alle het geene ter saake dienende was
en haar E E Agtb: eenigsints konde doen
moveeren, Regt doende uijt Naame
ende van weegens de Hoogmod„
gende heeren staaten generaal
der verEenigde Neederlanden
mitsgaders van sijne Doorlug,
tigste hoogheijd, den Heere
Prince van Oranje en Nassouw
als Erfstadthouder, Capitain
en Admiraal generaal van de
Republicq, condemneert den
gedaagden Philander van
Schodana, om aan een Daalge
bonden sijnde, door den scherpregter
met Roeden op de bloote Rugge
strengelijk gegeesselt, en daar op ge
brandmerkt te werden, vervolgens
voor den tid van thien agter een
volgende Iaaren in de ketting ge
„klonken weesende dus sijnen Lijfheer
Independent Fiscaal
Parthijen Repliceeren dupli
„ceeren en renuntieeren van
Pieter Reede van
Oudshoorn, thans 's
heeren gevangen en gedaag„
den in Cas van gereitereer„
de domestique diefte.
In depend:
weederom
42
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4190, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1752 - 1753 [1753]. Vierde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.