Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
23
zijnde duijkers.
de zijde Cultuure gaat hoe„
Jnmiddels dat door de hier zijnde duijkers meede
geen gelegentheeden van goed weer en wind
verrigtingen van de hier zijn versuijmd, om na het nog vermist—
wordende geld en andere goederen van 's Comp„s
hier ter Rheede verongelukte scheepen
te soeken, dog ter consideratie van het
aanspoelen der stranden hebben deselve
seedert ons Iongst onderdanig geadviseerde
ter dier materie, bij de andere wracken niets
kunnen opvisschen, en alleen bij dat van
Haarlem
10. stucken gesorteert ijser Canon
1. swaar Anker
9: stux gesorteerde dreggen
2 „ Bomben-
. .
1 „ Coopere ketel, en onbequaam.
1„
_„o doorslag
sullende wijders niet worden nagelaten
om haarlieden met allen ijver in dat
werk te doen voortvaaren, in hoope dat
het selve, na dat de stranden in 't
wederom met alle naardtigheijd doen voortsetten.
vervolg wederom wat sullen zijn afgenomen,
van een verder goed Succes sal mogen zijn
Maar hoewel den aanqueek der witte moerbesie
bomen merkelijk door ons is voortgeset, schijnd
langer hoe meeragtewaats. het egter met de zijde Culture hoe langer
hoe meer agterwaarts te willen gaan, gemerkt
dies behandelaar francois guillaumet, de
meeste eijertjes die door hem in het gepasseerde
Jaar nog waren overgehouden, door versterf
quijt geraakt zijnde, daar van tegenwoordig
schier ten eenemaal ontbloot zoude zijn
geweest, bij aldien door den gouverneur
geen sorge was gedragen, dat aan hem door
deese en geene menschen aan wien die reets
waaren meede gedeelt (:dog dewelke ook
al van dat werk beginnen af te sien:/
weeder eenige Eijeren waaren bijgeset,
waar door hem guillaumet dan ook occasie
aan de hand is gegeven om niet alleen
een partij eijertjes daarvan voortgekomen,
voor het aanstaande Jaar te kunnen
vervolg
bewaaren
zijnde duijkers.
de zijde Cultuure gaat hoe„
Jnmiddels dat door de hier zijnde duijkers meede
geen gelegentheeden van goed weer en wind
verrigtingen van de hier zijn versuijmd, om na het nog vermist—
wordende geld en andere goederen van 's Comp„s
hier ter Rheede verongelukte scheepen
te soeken, dog ter consideratie van het
aanspoelen der stranden hebben deselve
seedert ons Iongst onderdanig geadviseerde
ter dier materie, bij de andere wracken niets
kunnen opvisschen, en alleen bij dat van
Haarlem
10. stucken gesorteert ijser Canon
1. swaar Anker
9: stux gesorteerde dreggen
2 „ Bomben-
. .
1 „ Coopere ketel, en onbequaam.
1„
_„o doorslag
sullende wijders niet worden nagelaten
om haarlieden met allen ijver in dat
werk te doen voortvaaren, in hoope dat
het selve, na dat de stranden in 't
wederom met alle naardtigheijd doen voortsetten.
vervolg wederom wat sullen zijn afgenomen,
van een verder goed Succes sal mogen zijn
Maar hoewel den aanqueek der witte moerbesie
bomen merkelijk door ons is voortgeset, schijnd
langer hoe meeragtewaats. het egter met de zijde Culture hoe langer
hoe meer agterwaarts te willen gaan, gemerkt
dies behandelaar francois guillaumet, de
meeste eijertjes die door hem in het gepasseerde
Jaar nog waren overgehouden, door versterf
quijt geraakt zijnde, daar van tegenwoordig
schier ten eenemaal ontbloot zoude zijn
geweest, bij aldien door den gouverneur
geen sorge was gedragen, dat aan hem door
deese en geene menschen aan wien die reets
waaren meede gedeelt (:dog dewelke ook
al van dat werk beginnen af te sien:/
weeder eenige Eijeren waaren bijgeset,
waar door hem guillaumet dan ook occasie
aan de hand is gegeven om niet alleen
een partij eijertjes daarvan voortgekomen,
voor het aanstaande Jaar te kunnen
vervolg
bewaaren
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4114, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1730 - 1731 [1731]. Eerste deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.