archive access 1.04.02, inventory number 4114, page 32
Use text coordinates
Transcription
20 Restanten van 's Comps het betalen van Trekossen voor de Leening Plaatsen Bedragen der arme Penn: soo van de Caab als de buijten districten Sijnde ook het restant van 's Comp„s vee onder ult=o aug=s Laastleeden door gecommitteerden behoorelijk opgenomen in volgenden getale en soorten bevonden, namentlijk 187. Paarden 47: Esels en Esellinnen 139: Boeken 2025: Runderen. En dewijl de E. Comp„e oversulx wederom redelijk van bequaam trekvee, om den noodigen arbeijd te kunnen doen rondstaan is voorsien, en dat bovensdien het Ionge vee dat successivelijk ten behoeve der EComp„s aande Rivier zonder eijnd word ingeruijld, fraaij aan de hand begind te komen, om voortaan al meede tot Weederom afgeschaft. — den arbeijd te kunnen worden g'emploijeert, soo is derhalven op het voorstel van den gouverneur in onse vergadering van den 18. Julij voorleeden, met den meesten dienst van uwe wel Edele hoog Agtb=r Convenabel geoordeelt, en daarom vastgestelt geworden dat het zoo even aangehaalde besluijt van den 24. aug=t 1728: wegens het betalen van drie goede en bequame vier Jaarige Overgaande Lijst van het vlesch ossen door deese Ingesetenen aand' EComp„s van alle Stellenbosch. .. drakensteijn. Zoo als al verders na de ordre van uwe wel A=o Passo alhier gebruijket Edele hoog Agtb= hier besijden nog gevoegt is, de gerequireerde Lipt van het verstrekte vleesch, Aan Cabo. . . . . . ƒ. 150747. 1. 4. -. „ 8797:6:— . . . „ 14677: 1:— In naarkoming van uwe Wel Edele hoog Agtb= ge Eerde beveelen gaan ook hier nevens over Copia Rekeningen der arme Penn: soo vande Caab stellenbosch als drakensteijn bestaande in ontfangst en uijtgave van het afgeweekene Jaar 1730. , komende daar uijt te blijken dat er onder ult=o december Iongst gepasseert, in die Cassen aan Contanten en effecten berustende zijn geweest als Landerijen die voor den tijd van twee Iaaren in— Leening worden uijt gegeven, soude worden ingetrocken en vernietigt, en dat voor deselve Landerijen in 't vervolg wederom volgens het oude gebruijk twaalf Rijxd=s 's Jaars in 's Comp„s Cassa voldaan zullen moeten werden, blijvende voor het overige de ordres die nopende het uijtgeven der Landerijen in Leening, van tijd tot tijd beraamd zijn, in haar geheel. Landrijen dat vre. „ „
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4114, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1730 - 1731 [1731]. Eerste deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!