Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1084
„ _„o Berkenrode
18. maart 't huijs ten donk
„ „ _„o Nieuwvlied
„ _. o Rijstdorph.
de daarmeede ontfangene
brieven laat men deese
in Copia versellen
heere is permissia van over„
verleend.
hebbende het huijs ten donk de Rheed
Van Mocha op den 20. aug=st Laastleeden
te samen haare Reijse van Punto
gale op den 18: decemb=r daar aan —
naar herwaarts ondernomen.
Met welke Siielen ons ook wederom is
aan handen gebragt het Schrijvens
van generaal en Raden van den
30: novemb„r, mitsg=rs de brieven
van den gouverneur Stephanus
versluijs nevens den Raad tot Colom
en van de ministers tot gale in dato
den 10. en 17: decemb=r des voorleeden
met 1. dood 13. sieken.
„ 2 „ 15 „
„ 2
8
3„ 17„
„ _„o Heijnkensand „ 12 „ 26 „
Jaars, waarvan w' gevolglijk de eere—
hebben, de afschriften volgens pligt
hier nevens aan uwe Wel Edele hoog
Agtb= te laten toekomen. —
Ook hebben wij op het instantelijk —
versoek van den oud schipper en ge¬
„vaard na het vaderland-heere de vrijheijd gebruijkt aan hem
te permitteeren, om onder betaling—
van het daartoe staande transport
en Costgeld met het aanwesend —
schip Heijnkensand sonder desselfs —
vrouw en kinderen meede te nemen,
na het vaderland te mogen ver¬
„trecken, ende Sulst ter Consideratie
van zijne gedane verrigtingen ten
dienste der EComp„e omtrent het —
Examineeren van de Baaij fals,
saldanha en deese tafelbaaij ten
verlaten, en die bodems vervolgens Aan den oudschipper Jan de weesen burger deeser Colonie Ian de
Jaars
eijnde
-
1
7
„ _„o Berkenrode
18. maart 't huijs ten donk
„ „ _„o Nieuwvlied
„ _. o Rijstdorph.
de daarmeede ontfangene
brieven laat men deese
in Copia versellen
heere is permissia van over„
verleend.
hebbende het huijs ten donk de Rheed
Van Mocha op den 20. aug=st Laastleeden
te samen haare Reijse van Punto
gale op den 18: decemb=r daar aan —
naar herwaarts ondernomen.
Met welke Siielen ons ook wederom is
aan handen gebragt het Schrijvens
van generaal en Raden van den
30: novemb„r, mitsg=rs de brieven
van den gouverneur Stephanus
versluijs nevens den Raad tot Colom
en van de ministers tot gale in dato
den 10. en 17: decemb=r des voorleeden
met 1. dood 13. sieken.
„ 2 „ 15 „
„ 2
8
3„ 17„
„ _„o Heijnkensand „ 12 „ 26 „
Jaars, waarvan w' gevolglijk de eere—
hebben, de afschriften volgens pligt
hier nevens aan uwe Wel Edele hoog
Agtb= te laten toekomen. —
Ook hebben wij op het instantelijk —
versoek van den oud schipper en ge¬
„vaard na het vaderland-heere de vrijheijd gebruijkt aan hem
te permitteeren, om onder betaling—
van het daartoe staande transport
en Costgeld met het aanwesend —
schip Heijnkensand sonder desselfs —
vrouw en kinderen meede te nemen,
na het vaderland te mogen ver¬
„trecken, ende Sulst ter Consideratie
van zijne gedane verrigtingen ten
dienste der EComp„e omtrent het —
Examineeren van de Baaij fals,
saldanha en deese tafelbaaij ten
verlaten, en die bodems vervolgens Aan den oudschipper Jan de weesen burger deeser Colonie Ian de
Jaars
eijnde
-
1
7
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4113, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1729 - 1730 [1730]. Derde deel
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.