Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
wij ondergeschreeven hebbende
de Edele Engelsche oostindia Companies affairen in de drie
Engelsche gebleeven scheepen waargenoomen, denken ons
verpligt te zijn, te onderzoeken en uijtvinden waarde
voorgemelde diamanten gebleeven zijn, de gemelde kist
zijnde op strand gevonden geweest opengebrooken de
18 of 19=' Junij door mijn heer Jjande with, die met de
permissie van de officier van de wagt, verscheijden Engelsch
Brieven en pampieren heeft daar uijt genoomen, wij hebbe
Reeden om te gelooven dat de gemelde diamanten, in de bis
aande wal gedreeven was, en van de voorgaande omstan
„digheeden de gemelde stalmeester verdagt te houden dat hij
wat kennis van de diamanten hebben davet, waarom wij
vinden ons geoorsaakt dit aan den Edele heer Gouverneur
en agtbaare Raad voor te Brengen om haaren gedagte
daar over gelieven te laaten gaan en daar omtrent te
doen wat den Edele heer gouverneur en agtbaren Raad goed
vinden zal, wij verblyven met alle Respekt /:onderstont
uwel Edele heer Gouverneur en Agtb=re Raad dienst willige
dienaar /:was geteekent:/ W=m Mackett, I: gilbert,
en Rich:s Higgenson: /:in margine:/ hraap van
Goedehoop den 19' maart 1723 /:waar onderstond:/
Accordeert /: en geteekent:/ D=l Riboust Secret=s
Accordeert
JD Swaul
Ceilon vor
de Edele Engelsche oostindia Companies affairen in de drie
Engelsche gebleeven scheepen waargenoomen, denken ons
verpligt te zijn, te onderzoeken en uijtvinden waarde
voorgemelde diamanten gebleeven zijn, de gemelde kist
zijnde op strand gevonden geweest opengebrooken de
18 of 19=' Junij door mijn heer Jjande with, die met de
permissie van de officier van de wagt, verscheijden Engelsch
Brieven en pampieren heeft daar uijt genoomen, wij hebbe
Reeden om te gelooven dat de gemelde diamanten, in de bis
aande wal gedreeven was, en van de voorgaande omstan
„digheeden de gemelde stalmeester verdagt te houden dat hij
wat kennis van de diamanten hebben davet, waarom wij
vinden ons geoorsaakt dit aan den Edele heer Gouverneur
en agtbaare Raad voor te Brengen om haaren gedagte
daar over gelieven te laaten gaan en daar omtrent te
doen wat den Edele heer gouverneur en agtbaren Raad goed
vinden zal, wij verblyven met alle Respekt /:onderstont
uwel Edele heer Gouverneur en Agtb=re Raad dienst willige
dienaar /:was geteekent:/ W=m Mackett, I: gilbert,
en Rich:s Higgenson: /:in margine:/ hraap van
Goedehoop den 19' maart 1723 /:waar onderstond:/
Accordeert /: en geteekent:/ D=l Riboust Secret=s
Accordeert
JD Swaul
Ceilon vor
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4095, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1723 - 1724 [1724]. Vierde deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.