Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
wij ondergeschreeven hebbende
de Edele Engelsche oostindia Companies affairen in de drie
Engelsche gebleeven scheepen waargenoomen, denken ons
verpligt te zijn, te onderzoeken en uijtvinden waarde
voorgemelde diamanten gebleeven zijn, de gemelde kist
zijnde op strand gevonden geweest opengebrooken de
18 of 19=' Junij door mijn heer Jjande with, die met de
permissie van de officier van de wagt, verscheijden Engelsch
Brieven en pampieren heeft daar uijt genoomen, wij hebbe
Reeden om te gelooven dat de gemelde diamanten, in de bis
aande wal gedreeven was, en van de voorgaande omstan
„digheeden de gemelde stalmeester verdagt te houden dat hij
wat kennis van de diamanten hebben davet, waarom wij
vinden ons geoorsaakt dit aan den Edele heer Gouverneur
en agtbaare Raad voor te Brengen om haaren gedagte
daar over gelieven te laaten gaan en daar omtrent te
doen wat den Edele heer gouverneur en agtbaren Raad goed
vinden zal, wij verblyven met alle Respekt /:onderstont
uwel Edele heer Gouverneur en Agtb=re Raad dienst willige
dienaar /:was geteekent:/ W=m Mackett, I: gilbert,
en Rich:s Higgenson: /:in margine:/ hraap van
Goedehoop den 19' maart 1723 /:waar onderstond:/
Accordeert /: en geteekent:/ D=l Riboust Secret=s
Accordeert
JD Swaul
Ceilon vor
de Edele Engelsche oostindia Companies affairen in de drie
Engelsche gebleeven scheepen waargenoomen, denken ons
verpligt te zijn, te onderzoeken en uijtvinden waarde
voorgemelde diamanten gebleeven zijn, de gemelde kist
zijnde op strand gevonden geweest opengebrooken de
18 of 19=' Junij door mijn heer Jjande with, die met de
permissie van de officier van de wagt, verscheijden Engelsch
Brieven en pampieren heeft daar uijt genoomen, wij hebbe
Reeden om te gelooven dat de gemelde diamanten, in de bis
aande wal gedreeven was, en van de voorgaande omstan
„digheeden de gemelde stalmeester verdagt te houden dat hij
wat kennis van de diamanten hebben davet, waarom wij
vinden ons geoorsaakt dit aan den Edele heer Gouverneur
en agtbaare Raad voor te Brengen om haaren gedagte
daar over gelieven te laaten gaan en daar omtrent te
doen wat den Edele heer gouverneur en agtbaren Raad goed
vinden zal, wij verblyven met alle Respekt /:onderstont
uwel Edele heer Gouverneur en Agtb=re Raad dienst willige
dienaar /:was geteekent:/ W=m Mackett, I: gilbert,
en Rich:s Higgenson: /:in margine:/ hraap van
Goedehoop den 19' maart 1723 /:waar onderstond:/
Accordeert /: en geteekent:/ D=l Riboust Secret=s
Accordeert
JD Swaul
Ceilon vor
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), numéro d'inventaire 4095, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1723 - 1724 [1724]. Vierde deel
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.