archive access 1.04.02, inventory number 4094, page 16
Use text coordinates
Transcription
881 van batavia dato Copia over. — midloo ontfangen scheepen daar van te voorsien. — omme de verwagt werdende retourscheepen „ring op batavia nodige provisien te meer haar hoogh geordonneert. stucken en 20. man, den 4:e Julij O: s: uijt Caalmouth vertrocken, den 12:e december van hier weeder naar Lagoa 183:' december 't fransschip Lecomte de thoulouse gevoerd door den Cap: Edmond Burk, voorsien met 28: stucken, 4. bassen en 80. Coppen, den 14e: Julij van mas¬ Carenhos en den 16:e november van madagascar vertrocken, hebbende den 3:e Janr: deeses Jaars de rheijse van hier na S:t domingo aangenomen. wij hebben de eer van bij deese in Copia d'ontfangene missivte laten overgaan het geEert aanschrij 4:en october gaat in vens van generaal en raden van Jndia van den 4e: october des voorledene Jaars, ons met het provisie schip midloo zullende d'rijst met aangebragt, sullende ons de voorraad land bijsonderlijk wel te staade komen, omtrent de proviandeeringen van 'sComp:s benodigde retour en andere scheepen, te meer de hooge Jndische Edelens ons hebben regeeringe ons deese Jare wederom heb¬ ben gelieven aan te schrijven dat hoewel de Ceijlonse retourscheepen ter ordre van haar hoog Edelens niet al„ leen sijn besorgt van potspijse voor de geheele t huijsreijse, maar ook in dier voegen waren geproviandeert het verongeluckte schip Schonenbergh en brenger deses, egter gevreest wierd dat sulx in dier wijse niet soude kunnen werden geeffectueert omtrent de te volgene 17. bataviasche scheepen, boven de proviande daaromme ons ook serieuselijk hebben na gewoonte van gelast met alle ernst te vigileeren provisien en ververssingen op voorraad om 's Comp:s benodigde der nieuwe rijst met het selve aang: te voorsien — ter besorginge van alle soodanigen komen als
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4094, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1723 - 1724 [1724]. Derde deel
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!