Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Archivzugang 1.04.02, Inventarnummer 4053, Blatt 287



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

732
pertinente aanteekeninge houden. Ook zal dezelve
bij de leverantie en 't weegen, op dat daar in geen
onregtmaatigheeden en sluijpen, altijd prezent moeten
zijn, en zal geen geslagt vleesch, nog leevendig vee,
ten zij in desselfs bijweezen, mogen afgevaardige
werden. waar voor dezelve Boekhouder, als geen
loon van d' E: Compe trekkende, werd toegeleijd
van ijder schaap, 't geen leevendig of geslagt aan
d' E: Comp. e als anders, geleeverd of verkogt werd,
een dubbeltje, en voor elk runder beest drie dubbeltjes,
dat bij de voorsz: slagters, uijt hun beurs, promptelijk
zal moeten voldaan werden.
Voorts om alle arglistigheeden en nadenkingen
af te weeren, zoo zal gemelte Boekhouder, voor
en aleer daar toe geadmitteerd werd, ook onder
eede moeten verklaaren, dit zijn aanbevoolen
ampt, in allen deelen opregt en getrouwelijk, naar
inhoude van dit voorschrift, zonder eenige Zimu¬
latie of oogluikinge, te zullen waarneemen, en
uijtvoeren.
Dit beneficie van vrij slagten zal ingang neemen
met primo Januarij vanden aanstaanden jaare
1706, en eijndigen met het omkoomen van 't zelve
jaar; ten waare, als gezegd, dat daar omtrent
inmiddels anders mogt werden gedisponeerd:,
maar geen verandering daar in koomende, zoo
zal het naar expiratie vandien tijd, aande
Overheijd staan, dezelve slagters te laaten
continueeren, of wel andere daar meede te benefi¬
ceeren, zonder imands teegenzeggen.
Waar op geaccordeerd zijnde; zoo belooven
wij geprivilegeerde slagters te Zaamen, en
een ijder in 't bijzonder, den inhoude van deezen,
getrouwelijk te zullen naarkoomen en voldoen;
onder 't verband van onze respective perzoonen,
en goederen als naar regten: des t' oirkonde
deezen bij ons, eijgenhandig onderteekend.
(onderstond) In 't Casteel de Goede Hoop
den 29 en. December A. o 1705. (was geteekend/
Michel Leij, W: Basson, Hans Oberholsten
En om voor te koomen dat dezelve slagters
in dit haar voorregt niet en werden onderkroopen
of benadeeld; zoo zijn voor af alle ende een
ijgelijk der ingezeetenen onder dit Caabze dis¬
trict gehoorende, Compes. weegen, bij biljet,
expresselijk verbooden, binnen hunluijder parti¬
culiere huijzen, of elders anders, waar het
zoude moogen weezen, geen het minste vee,
van runderen of schaapen, te slagten, omme
het zelve bij het gewigt of ponden te verkoopen,
op peene van 50. R s voor de eerste reijze,
100 voor de tweedemaal, en ten derdenmaale
daar op agterhaald zijnde, boven de verbeurde
boete, aanden lijve gestracft te zullen werden.
Indien zij slagters onder malkanderen oneenig
mogten werden, zoo zal de overigheijd de
schuldige, naar bevinding van zaaken, afzetten,
en weeder andere in haar plaatze stellen.
Indien
Antoni
Gestr

GLOBALISE

Quelle Zitat

National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Mit Plus lesen Sie alte Texte in modernem Niederländisch. Diese Funktion gehört zu Open Archives Plus. Plus kostet 22 € pro Jahr.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer