Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
No. 20.
708
Cabo de Goede Hoop
Aan d' Heer raad Extraords:
van Jndia en Gouverneur
Willem Adriaan van der Stel
benevens den raad aldaar.
P„r de retourscheepen
Vrijburg en Diemen.
Bij ons Jongste schrijvens onder dato 30 Decemb:
jongstleeden p:r de retourvloot, onder den Command=r
Jan de With dubbelt tot UE afgegaan, zijn wij
niet vermogens geweest UE: wegens de 5 hoeden
Smeekolen, ende 222 stux voedervats banden,
die gesústineert wierden, nog in 't schip Sir¬
jantslant verbleven te zijn, het versogte berigt
te geven, gemerkt dien bodem als doen nog in
zijn lossen lagh, dog 't zedert 't eenemaal
Erntfeste, manhafte,
wijse, voorsienige en
seer discreete Heer.
en vrunden.
ontlost,
Actb:
Heeren.
Gestr
708
Cabo de Goede Hoop
Aan d' Heer raad Extraords:
van Jndia en Gouverneur
Willem Adriaan van der Stel
benevens den raad aldaar.
P„r de retourscheepen
Vrijburg en Diemen.
Bij ons Jongste schrijvens onder dato 30 Decemb:
jongstleeden p:r de retourvloot, onder den Command=r
Jan de With dubbelt tot UE afgegaan, zijn wij
niet vermogens geweest UE: wegens de 5 hoeden
Smeekolen, ende 222 stux voedervats banden,
die gesústineert wierden, nog in 't schip Sir¬
jantslant verbleven te zijn, het versogte berigt
te geven, gemerkt dien bodem als doen nog in
zijn lossen lagh, dog 't zedert 't eenemaal
Erntfeste, manhafte,
wijse, voorsienige en
seer discreete Heer.
en vrunden.
ontlost,
Actb:
Heeren.
Gestr
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), Inventar nummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.