Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.04.02, inventarisnummer 4053, pagina 138



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

ben voor een dag vier a vijf uijt het zieken¬
huijs gekoomen, daar heb ik hem van daan
gehaald, waar op den Compt. antwoorde van
ja, des zij twee matroozen de kist in 't voor¬
huijs hebben needer gezet, commandeerende
een fles wijn, waar voor hij depozant van
dezelve geld eijste, waar op eene vande beijde
zeijde wij zijn de sleutel vande kist quijt,
wij zullen u morgen ogtent betaalen, als we¬
om de kist koomen, dat zij matroozen de
voorsz: fles wijn geconzumeerd hebbende, door
hem depozant nog een fles wijn op de gezeijde
kist is verstrekt, welke tweede fles bij haar
omtrent ten halve verorberd zijnde, vraagden
zij aan hem depozant om een bijl, die dezelve
vroeg watze daar meede wilde doen, de klijnste
vande twee antwoordende, zeijde, ik wilder
tabak uijt hebben, waar op haar ter ordre
vanden depozant een bijl is gegeven, ende
kist niet kunnende open krijgen, wildenze
dezelve daar meede in stukken kappen
dat den depozant voor die tijd beletten, met
te zeggen, daar is een Smit die zalze —
morgen ogtent wel oopen steeken, ik zal
u dat geld vande twee flessen wijn wel zoo
lang borgen, daarze niet na wilde luijsteren
zulx den depozant dezelve een breeuw ijzer
door zijn jongen deed geeven, waar meede
zij matroozen in prezentie vande gaande
en koomende man, de neus van 't slot hebben
stukken geslaagen, ende kist alzoo geoopend,
en daar geen tabak in vindende, hebbenze als
om roor beijde de hand daar in geslaagen
605
neemende de langste daar uijt een atlasse
kamizool en broek, ende kortste een wit
hembd, rood hembtrok, met een kouleurde
laakenze rok, dat elk van haar aantrok,
leggende de kleijnste, zijn blaauw hembd
weeder inde kist, die daar op is weg gegaan
blijvende zijn makker nog zoo lange, dat het
restant van haar wijn t' eenemaal gecon¬
zumeerd was, als wanneer meede uijt haar
depozantes huijs is vertrokken, koomende
dezelve alleen of wel na alle vermoeden
met haar beijde dien zelven avond, zijnde
de klokke over tien uuren weeder aan haar
depozantens deur aankloppen, vraagende
eene van haar depozantens Slaaven, wie
klopt daar, dat zij depozanten wel duij¬
delijk gehoord hebben, dat van buijten g'ant¬
woord wierd, wij zijn de luijden vande kist,
dat zij depozanten de deur zoo laat niet
hebbende willen oopenen, zij matroozen
vervolgens weg gegaan zijn, dat de langste
vande twee voorne. matroozen des anderen
daags 's morgens tusschen Ses en zeeven
uuren, weeder ten haaren huijze is gekomen,
waar op kort daar aan zijn makker aldaar
meede binnen quam, terwijl de eerste al
aan de tweede fles wijn drinkende was,
ende depozante uijt den huijze na den E:
requirant was gegaan, om van het gepozeerde
informatie te geeven, en waar op dezelve kort
daar aan ten huijze van haar depozanten in
handen vande Justitie zijn geraakt; anders
niet verklaarende, geeven voor reedenen van
weetenschap als inden text, en spraaken
neemende
tot

GLOBALISE

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventarisnummer 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer