Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.04.02, inventory number 4053, page 76



Use text coordinates

Transcription

549
hier toe verzogt, die de minute deezes neven
de Comparante en mij Secretaris ter Secretar
van Stellenbosch meede hebben onderteekend
op dag en Jaare voorz: (onderstond) In kennis
van mij (was geteekend) Ian Mahieu,
secrets:
Compareerde voor de onderbeteekende
Gecommitt ns uijt den E: Agtb: Raad van
Justitie deezes Gouvernements; de voorn:
attestante, dewelke haare voorenstaande
depozitie wederom van woorde tot woorde
voorgeleezen zijnde; verklaarde daar bij
ter requizitie vanden E: Provizioneel
Land-drost Pieter Robbertsz:, volkoomen
te perzisteeren; niet begeerende dat 'er
ijets bij, ofte van gedaan werden zal, en
sprak dierhalven tot bekragting vandien
de zolemneele woorden; zoo waarlijk
helpe mij God Almagtig (onderstond)
Aldus gedaan en gerecolleerd in 't Castee
de Goede Hoop den 10e. Maart 1705, (wa
geteekend) dit is 't merk vande voorn.
attestante, (laager) In kennisse van
Recollement.
mij (geteekend) W: Helot eerste Clercq.
(in margine) Als gecommitt=ns, O. Berg,
Willem van Putten.
Accordeert
Provattie
Secret=s
mij

GLOBALISE

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.04.02, Inventaris van het archief van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC), 1602-1795 (1811), inventory number 4053, Heren Zeventien en kamer Amsterdam, INGEKOMEN STUKKEN UIT INDIË, Overgekomen brieven en papieren, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam, Overgekomen brieven en papieren uit Kaap de Goede Hoop en Mauritius aan de Heren XVII en de kamer Amsterdam. Gedeeltelijk met inhoudsopgaven, 1705 - 1706 [1706]. Tweede deel



View on source website

Comments

Are you the first person who provides additional information?


Previous
Next

New search

You are not logged in yet

Login
Not a subscriber? View subscriptions!

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/

Provide summary of transcription

The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.

In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.

To login page

Add comment

Do you have additional information about the historical document? Then add it so that other researchers can benefit from it as well.

To avoid spam and invasion of privacy of living personas, comments are checked before being published.

To use this feature, you need to login first.

Mark document as favorite

You can add the documents you find on Open Archives that are useful for your research to your list of favorite documents. You can organize this list and when searching you will immediately see which documents are already on your list of favorite documents.

Favorite person entries can be downloaded in PDF format (ideal for printing) and GEDCOM format (ideal for reading into your family tree program).

To use this feature, you need to login first.

Open Archives Scan & Transcription Viewer